خلاصة:
This paper discusses the occurrence of beeswax residue in various archaeological ceramic vessels. Beeswax residue was detected in ceramics, from different sites in Europe, Near East and Far East, using analytical organic chemical techniques. The detection, preservation and degradation of beeswax residue in archaeological ceramics are discussed in this paper. Up to date, the preservation of beeswax in. ceramics is dated back to the Neolithic period. Beeswax residue was not correlated with specific type of ceramics, it was found in different vessels regardless to their forms, sizes, fabrics, decorations and other physical properties. Vessels containing beeswax were used in the past for preparing, processing, storing and serving honey or beeswax, in addition to their use as beehives. Beeswax, however, was exploited in the past as a sealing (or coating) and waterproofing agent, a fuel for illumination, a plasticizer in adhesive production, an insect repellent, a one of the main ingredient used in the preparation of medicines and a substance for casting metal objects in the lost wax technique involved in metallurgy. Keywords: Archaeological Vessel, Ceramic, Organic Residue, Lipid, Beeswax, Beehive, Biomarker, Gas Chromatography - Mass Spectrometry
یناقش هذا البحث احد الموضوعات العلمیه الحدیثه التی تتعلق بماهیه
وجود شمع النحل فی الاوانی الفخاریه الاثریه؛ فقد تم العثور علی مثل تلک
الاوانیء التی تحمل اثارا لشمع النحلء فی عدد من المواقع الاثریه فی اوروبا
وجنوبی شرق وغرب اسیا. ویرکز هذا البحث علی مناقشه جمیع الدراسات
التی بحثت فی احدی اهم واحدث الطرق العلمیه التی استعملت فی الکشف عن
بقایا الشمعء وذلک باستخدام تقنیه التحلیل الکیمیايی العضوی. وتشیر الادله
الاثریه علی ان اقدم وجود للشمع فی الفخار یعود الی العصر الحجری الحدیث.
کما تشیر الدراسات الی ان وجود الشمع فی الاوانی الفخاریه الاثریه لم
یقتصر علی نوع او شکل او حجم معین» وانما تواجد فی اشکال وانواع مختلفه
من الفخار. ونتیجه للدراسه التحلیلیه للاوانی الفخاریه التی احتوت علی بقایا
شمع النحل» فقد تبین انها کانت تستخدم لاغراض اعداد وتخزین عسل النحلء
بالاضافه الی استخدامها کخلایا لتربیه النحل. اما بالنسبه لاستخدام شمع النحل
نفسه؛ فقد خلصت الدراسه الی انه کان یستخدم لاغراض عزل جدران الاوانی
الفخاریهء وذلک لمنع تسرب السوايل منهاء وماده حرق خاصه للمصابیحء
ولداين لتصنیع المواد اللاصقهء وماده طارده للحشرات» وفی تصنیع القوالب
التی تستخدم فی تشکیل الادوات المعدنیهء اضافه الی استخدامه فی تحضیر
بعض المستحضرات الطبیه