ملخص الجهاز:
"کسی در گوشم آرام نجوا میکند که:«چرا وقت کلاس را با این کارهای بیهوده میگیری؟خودت ادامه بده.
به هر حال بند اول ار توضیح میدهم و معنی میکنم.
» سر و صدای بچههای گروه سرود بلند میشود:«فردا نوبت ماست که برنامه اجرا کنیم.
از آخر کلاس صدای زهره بلند میشود:«خسته شدیم.
من میمانم و جسمی آشفته و پریشان و حسنگی که هنوز به دار آویخته نشده است.
«تا طلوع انگور،چند ساعت راه است؟» (به تصویر صفحه مراجعه شود) *حسین محمد صالحی دارانی توضیح دو واژه منقی:واژه منقی-علاوه بر معانی مختلف-در کتب ادبی بیشتر به معنای کشمش به کار رفته؛از جمله:«...
»معنی کردهاند،اما معنی درستتر و کاملتر آن در لغتنامهی دهخدا آمده است:«مویز پاک کرده که دانههای آن را بیرون کرده باشند، نام قسمتی انگور،پوست نازک.
کشمشی که دانههای آن را بیرون کرده باشند:کشمش بیفکندند در مالن و منقی برگرفتند»."