خلاصة:
لقد شکلت العلاقة بین المیزانیة المحلیة والممارسة المالیة إطارا مرجعیا لتطویر النشاط المالی للجماعات قبل وخلال وحتی بعد استقلال المغرب، هذا المعطی یساعد بشکل جلی علی فهم حقیقة انفتاح الفعل العمومی المالی المحلی علی التوجهات الحدیثة للتدبیر. کما أن السیاسة المالیة المحلیة هی عبارة عن برنامج عمل مالی تتبعها الجماعات الترابیة عن طریق استخدام الموارد المالیة المحلیة الذاتیة أو الاستثنائیة لتحقیق أهداف معینة والنهوض بالاقتصاد المحلی وتحقیق العدالة الاجتماعیة ورفع قاطرة التنمیة. وتعتبر المجالس الجهویة بالمغرب من الأجهزة التی تتولی مراقبة حسابات الجماعات الترابیة وهیئاتها وکیفیة قیامها بتدبیر شؤونها، باعتبارها هیئة قضائیة دستوریة، ومن أجل ترسیخ الحکامة المالیة علی الصعید المالی المحلی وضمان حسن تدبیر موارده وممتلکات الجماعات الترابیة.
The relationship between the local budget and financial practice has formed a frame of reference for the
development of the financial activity of the groups before, during and even after the independence of Morocco.
The local financial policy is a financial action program followed by the territorial communities through the use of
local or exceptional financial resources to achieve certain goals, advance the local economy, achieve social
justice, and raise the locomotive of development.
The regional councils in Morocco are considered among the bodies that monitor the accounts of the territorial
communities and their bodies and how they manage their affairs, as a constitutional judicial body, in order to
establish financial governance at the local financial level and to ensure the proper management of its resources
and the properties of the territorial communities.