برگی از گذشته: تئاتر تلویزیونی و مسائل و مشکلات آن مقالة

"مرحله دیگر این است که نویسنده یا مترجمی اثر نوشته شده یا ترجمه شده‌اش را ارائه میدهد، این نمایشنامه بررسی میشود و چنانچه مناسب تشخیص داده شد، در اختیار گروهها قرار می‌گیرد تا کار تمرین و ضبط آن را آغاز کنند، البته سعی ما بر اینست که این نمایشنامه‌ها، تا حد امکان، برای تلویزیون تنظیم شوند. یک گروه جوان بکار گرفته شدند ولی همه این هیاهوها ناگهان بسکوت گرائید، مشکل اصلی این بود که بزرگان قوم تئاتر تلویزیونی متأسفانه اوامرشان را از پشت میزها صادر می‌کردند و در کارهای هنری هم امر کردن و دستور دادن کاری از پیش نمیبرد، هیچوقت این امر میسر نیست، از سوی دیگر هنگامیکه یک نویسندة تئاتری استخوان‌دار میخواهد برای تئاتر تلویزیون فعالیت کند، لازم است فرقی با دیگران داشته باشد و اصولا کار تصویب یک نمایشنامه به هفته‌ها و ماهها کشیده نشود."