آذر و دی 1385 - شماره 56
-
مؤلف : حسینی، محسن ؛
(8 صفحة - من 4 إلی 11 )
-
مؤلف : مرل تونیز ؛ مترجم : مرشدی، محمد ؛
(3 صفحة - من 12 إلی 14 )
-
مؤلف : پیتر چلکوفسکی ؛ مترجم : فرامرزیها، آزاده ؛ قاسمی، ساسان ؛
(4 صفحة - من 15 إلی 18 )
-
مؤلف : نظری پور، سپیده ؛
(3 صفحة - من 19 إلی 21 )
-
مؤلف : لارنس پرین ؛ مترجم : نصیری، مهدی ؛
(2 صفحة - من 22 إلی 23 )
الکلمات المفتاحية:نمایشواقعگرایی و غیر واقعگراییواقعگراییتماشاگراننمایشنامهشعرشکسپیربازیگران
-
مترجم : غریفی، سید قاسم ؛ مؤلف : صلاح فضل ؛
(8 صفحة - من 24 إلی 31 )
الکلمات المفتاحية:رئالیسماسطورهرئالیسم جادوییقصهادبیآمریکای لاتینهنریطبیعت
-
مؤلف : فخرایی، یوسف ؛
(4 صفحة - من 48 إلی 51 )
-
مؤلف : اریک بنتلی ؛ مترجم : نوراحمر، همایون ؛
(12 صفحة - من 52 إلی 63 )
-
مجري المقابلة : دهقان، نیما ؛ مستمع المقابلة : آقا عباسی، یدالله ؛
(7 صفحة - من 64 إلی 70 )
الکلمات المفتاحية:ترجمهنمایشکرمانتئاترمترجمکارگردانیزباننمایشنامههنر
-
مجري المقابلة : جعفری آثار، جمال ؛ مستمع المقابلة : سمسار زاده، اصغر ؛
(2 صفحة - من 76 إلی 77 )
الکلمات المفتاحية:تئاترمتولیبازیگرانکارگردانیتئاتر شهرنمایشحرفهای
-
مجري المقابلة : حق گو، ابوذر ؛ مستمع المقابلة : نعمت اللهی، علی ؛
(4 صفحة - من 78 إلی 81 )
-
مجري المقابلة : عظیمی، ابوالفضل ؛ مستمع المقابلة : زنجانی، نیما ؛
(1 صفحة - من 82 إلی 82 )
-
ناقد : پارسایی، حسن ؛
(4 صفحة - من 83 إلی 86 )
الکلمات المفتاحية:نمایشنمایشنامهاکبر رادیدیالوگپرسوناژهااعتمادمخاطب
-
ناقد : نجفیان، هومن ؛
(3 صفحة - من 87 إلی 89 )
-
مؤلف : عاشورپور، صادق ؛
(1 صفحة - من 90 إلی 90 )
-
مؤلف : محمد جانی، رضا ؛
(1 صفحة - من 91 إلی 91 )
-
ناقد : نصرتی، رفیق ؛
(3 صفحة - من 93 إلی 95 )
الکلمات المفتاحية:مادرزناپیزودامر نمادینزبان زنانهکریستوازباناضطراب
-
ناقد : دهقان، نیما ؛
(2 صفحة - من 96 إلی 97 )
الکلمات المفتاحية:پرفورمنسپرفورمنس آرتهنرانساناجراتئاترمخاطب
-
ناقد : ابوالقاسمی، مهرداد ؛
(2 صفحة - من 98 إلی 99 )
-
ناقد : نصیری، مهدی ؛
(2 صفحة - من 100 إلی 101 )
-
ناقد : راسخ راد، علی اصغر ؛
(2 صفحة - من 102 إلی 103 )
-
ناقد : نادری باروق، امیر ؛
(2 صفحة - من 104 إلی 105 )
-
ناقد : غفار عدلی، اشکان ؛
(3 صفحة - من 106 إلی 108 )
-
ناقد : محبی، سعید ؛
(2 صفحة - من 109 إلی 110 )
-
ناقد : رمضانی، مهدی ؛
(2 صفحة - من 111 إلی 112 )
-
ناقد : طاهری، نیلوفر ؛
(2 صفحة - من 113 إلی 114 )
-
مؤلف : اعظمی، رضا ؛
(1 صفحة - من 115 إلی 115 )
الکلمات المفتاحية:نمایشتئاترروشنفکرسیاسیکارگردانتئاتر پوچینمایشنامه
-
مؤلف : اسلاومیر مروژک ؛ مترجم : یارکی، رویا ؛
(3 صفحة - من 116 إلی 118 )