ملخص الجهاز:
com) Associate Professor of Persian Literature and Language, University of Isfahan, Isfahan, Iran / © The author(s) --------------------- Publisher:University of Isfahan Introduction After the emergence of any language, during the history of that language and in different periods, many changes and transformations appear within that language, Persian language is also one of the languages that is not exempted from this rule.
Materials and Methods In this study, the combinations are investigated according to the explanations of Golestan Saadi, historical books such as Tarikh Sistan, Tarikh Wassaf, and Zubda al-Tawarikh, Tazkirah books such as Tazkirah Nasrabadi, commentaries such as Marzban Nameh, Attar’s Mantegh Al-tair, Anwari’s Divan, Turkish and Arabic dictionaries such as Al-Maajam Al-Wasit, Saeb’s Collection of Poems, Turkish Vocabulary Dictionary (Souzlok), and Nasiri Dictionary.
2101 (Research Paper) Scribal Narrative in the Manuscripts of Hafez's Divan Based on Eshtiagh-Nameha (Letters of Eagerness) Amir Darvari Seyed Mahdi Zarghani Mohammad Jafar Yahaghi Mahmood Reza Ghorban Sabbagh Abstract In addition to the importance of examining manuscripts to find the original form of a text, another important issue is the study of manuscripts as multiple texts and the result of literary recreating.
The final results of this research were the identification of the unique manuscript of Kashf al-Zor in Nazm al-Dor and analysis of the modes of expression and stylistic, literary, and linguistic characteristics of this mystical treatise, which had been neglected in the history of Persian language and literature of the 9th century.