خلاصة:
اردن کشوری در جنوب غرب آسیا است که پس از پایان جنگ جهانی اول و فروپاشی امپراتوری
عثمانی، با قیمومت انگلستان به وجود آمد و در سال ۱۹۴۸ با تغییراتی که در مرزهای آن داده
شد و از غرب به اسرائیل محدود شد، به صورت کشوری پادشاهی درآمد. جمعیت اردن بیش
از ۱۱.۱ میلیون نفر است و اسلام دین رسمی و مبنای قانون اساسی اردن است. بیش از ۲ / %۹۷
مردم، مسلمان هستند. تعداد بهائیان در اردن، در اواسط دهه ۱۹۷۰ ، بنا بر گزارش رسمی
سالیانۀ محفل ملی بهائیان به تشکیلات اداری بهائی، حدود ۱۳۰ نفر بود، که باتوجه به ضریب
رشد جمعیت ناچیز در اردن، به نظر نمیرسد درحا لحاضر تعداد افراد تسجیل شده بهائی
بیش از ۲۰۰ نفر باشد. حکومت تغییر دین اسلام برای مسلمانان و تبلیغ مسلمانان به دین دیگر را
ممنوع کرده است. دولت آیین دروزی و بهائیت را ب هرسمیت نم یشناسد و به بهائیان اجازه
تاسیس و ثبت مدرسه یا عبادتگاه را نمیدهد.
محفل ملی بهائیان اردن در اواسط دهه ۱۹۷۰ میلادی تاسیس شده است، لذا از محافل
متاخر و جدید است. عمده بهائیان اردن ساکن روستای عدسیه هستند. هسته اولیه بهائیان
اردن را کشاورزان بهائی روستاهای مری مآباد و مهدی آباد یزد تشکیل می دهند که عبدالبهاء
آ نها را به حیفا فرا خواند تا در آن منطقه، طبق روش مرسوم ارباب و رعیتی ایران، در زمین های
عدسیه برای او کشاورزی کنند. تشکیلات بهائی اردن طی سا لهای نسبتا زیاد، به صورت
یک جمع خانوادگی عمدتا ایرانی اداره میشود.
چاپ کتب بهائی نیز به صورت قانونی و رسمی مجاز نیست. بهائیان تبلیغ رسمی و آشکار در
اردن ندارند، بلکه جلسات تبلیغی آن ها برای کودکان، نوجوانان و جوانان مسلمان، به صورت
پنهانی انجام میشود.
الاردن بلد یقع فی جنوب غرب اسیا تم ایجاده تحت قیمومیه بریطانیا بعد انتهاء الحرب العالمیه
الاولی وانهیارالامبراطوریه العثمانیه، وقد اجریت بعض التغییرات علی حدوده عام 1948 واصبح
مملکه یحده الکیان الاسرايیلی غربا. یبلغ عدد سکان الاردن اکثر من 11.1 ملیون نسمه والاسلام
97 % من عدد السکان. / هو الدین الرسمی واساس الدستور فی الاردن. یشکل المسلمون اکثر من 2/ 97 %
یبلغ عدد البهايیین فی الاردن نحو ميه وثلاثین شخصا، حسب الاحصاء الرسمی السنوی
للمحفل الوطنی للبهايیین فی اواسط العقد الاول من عام 1970 ، ونظرا للنمز السکانی المحدود
فی الاردن، فانه لایبدو ان عدد البهايیین المسجلین فی هذا البلد یتجاوز ميتی شخص فی الوقت
الراهن. یشار الی الحکومو الاردنیه تمنع تغییر الدین الاسلامی للمسلمین وکما تحظر الدعایه بین
المسلمین لتغییر دینهم. والحکومه الاردنیه لاتعترف بالدروز والبهايیین ولاتسمح للبهايیین
بتاسیس المدارس والمعابد. تاسس المحفل الوطنی للبهايیین فی الاردن فی اواسط العقد الاول
من 1970 ، لذلک یعتبر من المحافل المتاخره والجدیده. یسکن معظم البهايیین الاردنیین فی
ریف العدسیه. تشکلت النواه الاولی للبهايیین فی الاردن من المزارعین الایرانیین من قریتی مریم
اباد ومهدی اباد فی محافظه یزد، وکان عبدالبهاء قد استدعاهم من حیفا لکی یقوموا له باعمال
الزراعه فی اراضی العدسیه وذلک طبقا لتقالید الاقطاع السايده فی ایران. کانت التشکیلات
البهايیه فی الاردن علی مدی سنوات طویله، تدار بصوره مجموعات عوايل ایرانبه فی معظم
الاحیان. لم یسمح للبهايیین فی الاردن بطباعه کتب البهايیه بصوره قانونیه ورسمیه. ولایحق
للبهايیین الدعایه الرسمیه والعلنیه هناک، لکنهم یقیمون جلسات دعویه للاطفال والمراهقین
والشبان المسلمین، بصوره سریه.
Jordan is a country in South-West Asia that was established under the guardianship of
England after the end of the First World War and the collapse of the Ottoman Empire
In 1948. It became a kingdom with the changes made in its borders and limited to Israel
from the west. The population of Jordan is more than 11.1 million, and Islam is the official
religion and the basis of the Jordanian constitution. More than 97.2% of people are
Muslims. The number of Baha’is in Jordan in the mid-1970s, according to the annual official
statistics of the National Baha’i Assembly to the Baha’i administrative organization,
was around 130, which, considering the small population growth rate in Jordan does not
seem to be the number of registered Baha’is at present of 200 people. The government has
prohibited Muslims from converting to other religions and also proselytizing Muslims to
another religion.
The government does not recognize Druze and Baha'i Faiths. The government does not
allow Baha'is to establish and register schools or places of worship. The National Baha'i
Assembly of Jordan was established in the mid-1970s, so it is one of the latest assemblies.
Most of the Baha'is of Jordan live in the village of Adasiyeh. The basic core of Baha'is in
Jordan is formed by Baha'i farmers from the villages of Maryam Abad and Mahdi Abad
in Yazd, whom Abdu'l-Baha called them to Haifa to farm for him in the lands of Adasia in
that region, according to the traditional method of Iran's lords and serfs.
The Baha’i Organization of Jordan has been run by a predominantly Iranian family for
many years. The printing of Baha'i books is also not legally and officially allowed. Baha’is
do not have official and open preaching in Jordan, but their preaching sessions for
children, teenagers, and young Muslims are done secretly.