ملخص الجهاز:
"این کتیبه که در 4620 سال قبل بر سینهء صخرهای نزدیک آبشارهای درهء خمامه در نیل علیا نقش گردیده و حاکی از آن است که ساهوره چندین کشتی به سرزمین پونت فرستاد تا برای او مقادیری MYHR و طلا و نقره و چوب درختی قیمتی را بیاورند.
این کشتیها از دریای سرخ بادبان افراشتند و پس از سه سال از تنگهء جبل الطارق به مدیترانه رسیدند و به مصر بازگشتند راهبر این هئیت دربارهء قبایل و مردمان عجیب سواحل افریقا و طریقه زندگی آنها و حیوانات و گیاهان آن دیار و اینکه از سرزمین پونت دیدن کرده و در آنجا آب و اغذیه بدست آورده است گزارشی به فرعون داد.
احتمال میرود که در همان زمان که مصریها به سواحل افریقا مسافرت کردند ساکنین بین النهرین و عربستان جنوبی نیز برای تجارت به این نقاط آمده باشند و این مطلب در اکتشافات اخیر به ثبوت رسیده است و کتیبه- های سومری و بابلی که به سازمان سلطنت سارگون اول1 Sargon of AKKad تعلق دارد حاکی از این مطلب است و از تجارت بین النهرین و جنوب عربستان با افریقای شرقی رد هزارهء سوم پیش از میلاد بحث میکند.
از سفر دریایی فنیقیها بدور افریقا که به امر فرعون نچو صورت گرفت سخن میگوید و معتقد است در حدود 150 سال پیش از میلاد فینقیها رابطهء تجارتی مرتب با افریقای شرقی داشتند.
در اینکه یهودیها از زمان بسیار قدیم در شمال افریقا سکونت داشتند تردیدی نیست و چون تجارت بطور کلی رد دست آنها بود احتمال قوی میرود بقیه در صفحه 701 را برین نشان وصف کرده است: در شاعری از همه شاعران عصر شیواتر بود."