خلاصة:
تجربیات جهانی نشان می دهد که توسعه فیزیکی شهرها در حدفاصل ساحل و خشکی مشکلات عدیده ای را ایجاد کرده است که معضلات زیست محیطی سواحل دریای خزر از جمله آنها است. هزینه های ناشی از آلودگی آب و خاک ساحلی در شمال ایران، چالش های جدیدی را برای متولیان امور شهری از یک سو و موضوعی قابل مطالعه جهت ارائه راهکارهای عملی برای محققان شهری از سوی دیگر بوجودآورده است. تغییرات اقلیمی و گرم شدن کره زمین منجر به پیشروی آب به سمت سواحل دریای خزر شده است. همچنین شهرها با سمت گیری به سوی دریا میزان بارگذاری زیست محیطی را تا حد نگران کننده ای افزایش داده اند. لذا این مقاله با رویکردی توصیفی-تحلیلی با توجه به فرضیات تحقیق سعی در بازشناسی ابعاد منفی توسعه فیزیکی شهر های ساحلی دارد. نتایج تحقیق نشان می دهد رشد بی رویه شهر به سمت ساحل معضلات حاد زیست محیطی را دامن زده است وبا برنامه ریزی اصولی وتوجه به نقش توسعه پایدارمی توان ازبسیاری مشکلات آتی درمناطق جلوگیری نمود.
Global experiences indicate that, physical development of the cities on the boundaries of land and coast has sparked numerous problems, one of which is Caspian Sea environmental issues. The cost caused by coastal soil and water pollution in Northern Iran has led to new challenges for the officials of the urban affairs on one hand and a researchable subject to provide scientific strategies for the researchers on the other hand. Climate change and global warming has led to the advancement of the water to the Caspian Sea coast. Furthermore, the cities inclination toward the sea has raised the environmental load to a worrying degree. Thus, the current descriptive-analytical study with regard to proposed hypotheses tries to re-identify the negative dimensions of the physical development of the coastal cities. The results show that the increasing inclination of the city toward the coast has provided severe environmental problems and that many of the coming problems in the region can be prevented by principled planning and considering the role of sustainable development
ملخص الجهاز:
نتایج تحقیق نشان می دهد رشد بی رویه شهر به سمت ساحل معضلات حاد زیست محیطی را دامن زده است وبا برنامه ریزی اصولی وتوجه به نقش توسعه پایدارمی توان ازبسیاری مشکلات آتی درمناطق جلوگیری نمود.
رشد شتاب آلود شهرنشینی و اشغال گسترده فضا توسط کاربری های شهری منجر به ایجاد شرایطی شده است که پایداری محیط زیست را در سواحل شمال کشور بویژه در مازندران غربی تهدید می نماید دریای خزر به عنوان بزرگترین دریاچه جهان ازویژگی های بارزی برخوداراست که درواقع شرایط لازم جهت استقرارو تداوم زیستگاه های متنوع را فراهم می کند.
هدف اصلی این پژوهش بررسی اثرات زیست محیطی گسترش شهرهای ساحلی خزرمی باشدو یافتن راهکاری برای دست یابی به توسعه ای که به نیازهای مردم شهر پاسخ داده ودر عین حال آب ، خاک و هوا یعنی سه عنصری که برای حیات انسان ضروری است آلوده وبلااستفاده نگردد.
رعایت اصول زیست محیطی در امر شهرسازی و توسعه فیزیکی شهری می تواند در عین حال که عرصه های طبیعـی را حفظ می کند زمینه کارآمدی شهرها را فراهم سازد.
An empirical study in Taiwan", Environment and Planning B: Planning and Design, 33:365-380 17 Abstract Global experiences indicate that, physical development of the cities on the boundaries of land and coast has sparked numerous problems, one of which is Caspian Sea environmental issues.