ملخص الجهاز:
"إنجیل برنابا )قد تم طبع الإنجیل فی مطبعة المنار ، وقد نقلنا منه نموذجات للقراء من قبل ،ونذکر هنا منه بعض ما ذکره فی مسألة محاولة الیهود قتل سیدنا عیسی وإنجاء اللهإیاه ، وإلقاء شبهه علی یهوذا الإسخریوطی وذلک موافق لما یعتقده المسلمون فیالجملة قال :( الفصل الخامس عشر بعد المئتین )1- لما دنت الجنود مع یهوذا من المحل الذی کان فیه یسوع سمع یسوع دنوجم غفیر 2- فلذلک انسحب إلی البیت خائفا 3- وکان الأحد عشر نیاما 4- فلما رأیالله الخطر علی عبده أمر جبریل ومیخائیل ورفائیل وأوریل سفراءه أن یأخذوا یسوعمن العالم .
( الفصل السادس عشر بعد المئتین )1- ودخل یهوذا بعنف إلی الغرفة التی أصعد منها یسوع 2- وکان التلامیذ کلهمنیاما 3- فأتی الله العجیب بأمر عجیب 4- فتغیر یهوذا فی النطق وفی الوجه فصارشبیها بیسوع حتی إننا اعتقدنا أنه یسوع 5- أما هو فبعد أن أیقظنا أخذ یفتش لینظرأین کان المعلم 6- لذلک تعجبنا وأجبنا : ( أنت یا سید هو معلمنا ) 7- أنسیتنا الآن ؟ 8- أما هو فقال مبتسما : هل أنتم أغبیاء حتی لا تعرفوا یهوذا الإسخریوطی ؟9- وبینما کان یقول هذا دخلت الجنود وألقوا أیدیهم علی یهوذا ؛ لأنه کان شبیهابیسوع من کل وجه ."