خلاصة:
مطابق نظریه ادوار زندگی، انتخاب مسکن و بهتبع آن جابهجایی افراد تحت تأثیر عوامل متعددی ازجمله وضعیت اجتماعی و اقتصادی خانوارها است. مهاجرت یکی از شرایطی است که در زیرمجموعه وضعیت اجتماعی و اقتصادی بهصورت تفاوت بین گروههای شغلی ساکن و مهاجر در انتخاب مسکن اهمیت دارد. تهران بهعنوان پایتخت سالهاست که با موضوع مهاجرت درگیر بوده است. از اینرو موضوع پژوهش شناسایی تفاوتهای انتخاب مسکن در گروه شغلی کارگران مابین مهاجران و ساکنین در شهر تهران است. بر این اساس پرسش اصلی به این صورت تنظیم میشود که آیا مهاجرت عامل تأثیرگذاری در انتخاب مسکن گروههای کارگری در شهر تهران است؟ و به عبارتی، مهاجرت در انتخاب مسکن گروههای کارگری تأثیرگذارتر است یا تعلق آنها به گروه شغلی مدنظر؟ الگوی انتخاب مسکن بهصورت تابع رگرسیون لوجیت تعریف شده و دادههای پژوهش بهصورت تحلیل ثانویه از طرح رصد کیفیت محلات شهر تهران انجام شده است. نتایج نشان داد که مهاجرت عامل مؤثری در انتخاب محله در گروههای کارگری نیست ولی در خصوص شاخصهای سرانه زیربنا و قدمت بنا، گروههای مهاجر در شرایط نامناسبتری نسبت به کارگران غیر مهاجر قرار دارند. تفاوت وضعیت در شاخص مالکیت در گروه کارگران ماهر مهاجر نشاندهنده نوعی الگوی رفتاری بارز است که به نظر میرسد برای ایجاد تداوم سکونت در کلانشهر، بدان توسل میجویند.
According to the theory of life cycles, the choice of housing and subsequent movement of people are influenced by several factors including the social and economic status of households. Migration is one of the conditions that are important in the selection of housing in the subset of social and economic status as a difference between resident and migrant occupational groups and the difference between the first and second generation of immigrants. Tehran, as the capital, has been involved with the issue of immigration for many years. The analysis of migration statistics from the 1950s to the 2010s shows that in recent decades, unlike in the 1950-1960s, the dominant pattern of migration in Tehran has changed from the rural-urban pattern to the city-city. Therefore, it seems that the recent group of immigrants who migrated from small cities have detectable differences in their skills and education level compared to the first group of immigrants who migrate from rural areas. Therefore, the subject of the research is to identify the differences in the choice of housing in the occupational group of workers between migrants and residents in Tehran. Following the research goals, we separate workers into two subgroups; skilled and not-skilled workers, simultaneously they have been divided into two groups of migrant and non-migrant. Based on this, the main question is set as follows: Is migration an influencing factor in the choice of housing for labor groups in Tehran? In other words, is immigration more effective in the choice of housing for labor groups or they're belonging to the considered occupational group? The pattern of housing selection is defined as a logit regression function, and the research data is done as a secondary analysis of the neighborhood quality monitoring plan in Tehran. The results show that migration is not an effective factor in the choice of the neighborhood in worker groups. According to two indicators: the per capita built-up area and building age, migrant groups are in a worse condition than non-migrant workers. The difference in the ownership index in the group of skilled migrant workers shows a clear pattern of behavior that seems to be resorted to creating continuity of residence in the metropolis. In a situation where the city of Tehran directs its population overflow to the surrounding satellite cities and villages, the group of skilled migrant workers who have moved to Tehran with financial resources and the possibility of obtaining better job opportunities in the metropolitan pass the other. Therefore, skilled immigrant workers whose migration continues and who have been able to achieve job stability tend to reduce their housing costs with a higher ownership rate, even if it is at the cost of living in a residential unit with smaller built-up and higher building age. Skilled migrant workers prefer to choose a lower-quality house, but by changing the ownership pattern, they increase the chance of continuing to live in Tehran.
ملخص الجهاز:
به ط ور سنتی در این تحقیقات فرض میشود که گروه مهاجر، مبدأ سکونت روستایی دارند و برای دستیابی به شغل و زندگی بهتر به کلانشهرها مهاجرت میکنند، سطح درآمد پایین تر، فرهنگ متفاوت با ساکنین و آشنایی کمتر از بازار مسکن محلی موجب الگوی انتخاب متفاوت مهاجران و غیرمهاجران میشود ),Du ;٢٠١٥ ,.
Cui et al ;٢٠١٠ ,van Kempen &Bolt ٢٠٠٢ ,an Kempenح & ekrenه zb; O٢٠١٤ ,a٢٠١٤ ,Shen &iu ب ;٢٠١٢ ,Gabriel &u ئ ;٢٠١٧( لیکن در سال های اخیر گروه متمایزی در میان مهاجران شناسایی شد که مبدأ مهاجرت شهری و الگوی انتخاب مسکن متمایزی با مهاجران اولیه دارند.
, 1996; Koser & Salt, 1997 از این دست تحقیقات دیگری نیز مع یار تحصیلات دانشگاهی مورد وفاق محققان برای تع ریف دو گروه کارگران ماهر و ساده قرار گرفت )iuب ;٢٠١٢ ,Gabriel &u ئ ;٢٠٠٢ ,anئ ;٢٠١٧ ,Du ;٢٠١٥ ,.
با توسع ه پژوهش های انتخاب مسکن متغیرهای تمایزبخش نظیر گروه های اقلیت و مهاجران در ویژگی خانوارها اضافه شد که تکمیل کنندٔە متغیرهای سنتی در »وضع یت شغلی«، »وضع یت مسکن « و »کیفیت محیط سکونت « است );٢٠٠٢ ,Mulder &ten صeiئ ;٢٠٢٠ ,Cui ١٩٩٩ ,erصHooimei &Mulder ;٢٠٠٥ ,.
, 2015; Mulder & Smits, 2013 پیشینه مرتبط با انتخاب مسکن کارگران ساده و مهاجر وضعیت محله در انتخاب محله میان گروه های مهاجر و غیر مهاجر وابسته به فرصت های شغلی، در دسترس بودن مسکن مناسب ، خدمات عمومی و تع املات اجتماعی تمایز وجود دارد که موجب تأثیر متغیرهای سن سرپرست و تع داد اعضا بر ترجیحات تسهیلات شهری مؤثر است );٢٠١٢ ,.
Housing career disparities in urban China: A comparison between skilled migrants .