خلاصة:
شهر و شهرسازی در هر آیئنه ای برگرفته از تفکرات فلسفی و عرفانی دارد که سایه خود را بر طرحها و نقشه های طراحان می اندازد. تحقیق حاظر ارایه نمایی از وجود و سیطره فلسفه فولدینگ دلوز و گاتاری در شهرسازی و به تبع آن آموزه های فرایندهای ملاصدرا در شهر می باشد. این تحقیق با مطالعه مفهوم فضا در شهرسازی فولدینگ و رویه های وحدت در کثرت و اتحاد علم و عالم و معلوم صدرایی به آنفولد کردن این تفکرات در پروژه های معماران بزرگ و بافت تاریخی شهر یزد می پردازد. در این تحقیق با روش تحلیلی و توصیفی- تلفیقی از تحقیق قیاسی(از نظریه به نمونه مورد مطالعه) و استقرایی(از نمونه مطالعه به نظریه) به بررسی عوامل شکل گیری فولدینگ در شهر پرداخته و هدف خوانش تطبیقی شهرسازی معاصر فولدینگ و شهرهای اسلامی ایران(یزد) بر اساس فلسفه صدرایی می باشد. فرآیند حاصل از این تحقیق به این نتیجه دست یافته است که در فرم، زیبایی شناسی، فضا و مفاهیم دارای اشتراکاتی می باشند؛ اما مدل ارایه و هستی شناسی آنها متفاوت است. نتایج تحقیق به روشنی وجود روابط مشخصی از تعریف فلسفه فولد در شهر یزد دارد، اما تفاوتهای فاحشی در تعاریف مبتنی بر رسیدن به کمال در اندیشه افقی دلوزی و عمودی ملاصدرایی مشاهده میشود.
The city and urban development in every aspect is derived from philosophical and mystical thoughts that casts its shadow on the designs and plans of the designers. The current research presents an overview of the existence and domination of Deleuze's and Guattari's folding philosophy in urban planning and, accordingly, the teachings of Mulla Sadra's processes in the city. This research, by studying the concept of space in folding urban planning and the procedures of unity in the plurality and union of science and the world, and Ma'am Sadrai, unfolds these thoughts in the projects of great architects and the historical context of Yazd city. In this research, with the analytical and descriptive method, a combination of comparative research (from theory to the studied sample) and inductive research (from the study sample to theory) investigated the factors of the formation of folding in the city, and the aim of the comparative reading of the contemporary urban planning of folding and Islamic cities of Iran. (Yazd) is based on Sadra'i philosophy. The process of this research has reached the conclusion that they have commonalities in form, aesthetics, space and concepts; But their presentation model and ontology are different. In terms of form, they have different typologies and in terms of morphology and topology, they have common forms. Iphilosophies of urban planning is evident, and in terms of the concept of space, the folding of unity in multiplicity can be clearly observed in folding philosophy and urban planning.