خلاصة:
چکیده مقدمه این مقاله در پی آن است تا با تکیه بر پژوهشهای معاصر در حوزههای علوم شناختی و فلسفه ذهن معاصر نظریهای برای توضیح چگونگی ادراک زیبایی شناختی تصاویر ارائه کند. از منظر فلسفی، چنین نظریه ای را میتوان برای تبیین سایر جنبههای هنری، معنایی یا اجتماعی تصویر نیز به کار گرفت اما در این مقاله کوشش میشود نشان داده شود که چگونه میتوان از این نظریه برای تبیین چگونگی وقوع تجربه زیبایی شناختی در مورد تصاویر استفاده کرد. روش کار در این مقاله منابع دست اول و اصلی مورد استفاده قرار گرفته اند و کوشش شده است با استفاده از روش تحلیل مفهومی و به کارگیری شیوه متعارف استدلال فلسفی نتایج موردنظر به دست آیند. یافته ها پس از معرفی مفاهیم فلسفی لازم برای طرح این بحث و نیز توضیح مفهوم توجه زیبایی شناختی، نظریه های رقیب دیگری که برای ادراک تصویر وجود دارند به اختصار بررسی میشوند و علل ناکامی آنها توضیح داده میشود. به علاوه نشان داده میشود که چگونه میتوان یکی از مهمترین ویژگیهای تجربه زیبایی شناختی - که عاری بودن آن از منفعت عملی است- را از طریق این نظریه ادراک تصویر توضیح داد. مقاله سپس با تفکیک دو شی کاملاً متمایز از یکدیگر هنگام ادراک تصویر -رویه تصویر به عنوان یک شیء دوبعدی و شیء سه بعدی تصویر شده درون تصویر- روایتی از چگونگی رابطه این دو شیء هنگام ادراک تصویر به دست میدهد. نتیجه گیری نتیجه مقاله توصیه ای است که با استفاده از این نظریه میتوان به افراد غیرمتخصص در هنر ارائه کرد برای اینکه بتوانند جنبه زیبایی شناختی تصاویر غیرواقع نما را بهتر درک کنند.
خلاصة: (مترجم بواسطة الذكاء الاصطناعي)
ملخص
تسعی مقدمه هذه المقاله الی تقدیم نظریه لشرح کیفیه ادراک الجمالیات فی الصور، وذلک بالاعتماد علی الابحاث المعاصره فی مجالات العلوم الادراکیه وفلسفه العقل المعاصره. ومن المنظور الفلسفی، یمکن استخدام مثل هذه النظریه لشرح جوانب اخری فنیه ومعنویه او اجتماعیه للصوره، ولکن فی هذه المقاله یحاول اظهار کیفیه استخدام هذه النظریه لشرح کیفیه حدوث تجربه الجمالیات فی ما یتعلق بالصور.
المنهج
تم استخدام المصادر الاصلیه والاساسیه فی هذه المقاله، وقد تم السعی لتحقیق النتايج المرجوه باستخدام منهج التحلیل المفاهیمی والاستدلال الفلسفی التقلیدی.
النتايج
بعد تقدیم المفاهیم الفلسفیه اللازمه لمناقشه هذا الموضوع وتوضیح مفهوم الانتباه الجمالی، یتم مراجعه النظریات المتنافسه الاخری التی تفسر ادراک الصوره بشکل مقتضب وتوضیح اسباب فشلها. بالاضافه الی ذلک، یشرح کیف یمکن من خلال هذه النظریه تفسیر احدی اهم خصايص تجربه الجمالیات - التی تکون خالیه من المنفعه العملیه. ثم تقدم المقاله بحکایه کیفیه العلاقه بین کاينین مختلفین تماما عند ادراک الصوره - سطح الصوره باعتبارها کاين ثنايی الابعاد والشیء ثلاثی الابعاد المصور داخل الصوره.
النتیجه
النتیجه التی توصلت الیها المقاله هی انه باستخدام هذه النظریه یمکن تقدیم توصیات للافراد غیر المتخصصین فی الفن لکی یتمکنوا من فهم الجوانب الجمالیه للصور غیر التمثیلیه بشکل افضل.
خلاصة:
Introduction
Generally speaking, pictures are among the essential elements for transferring meaning and beauty. The present paper tries to explicate a theory for understanding the perception of pictures based on recent research in the philosophy of cognitive science and philosophy of mind. From a philosophical point of view, such a theory could be used for explaining the artistic, semantic, or sociological aspects of the pictures. However, this study is focused on showing how this theory is used for explaining aesthetic experience in the case of pictures.
Methods
This research is mainly based on the study of the original and primary written sources on this issue. Accordingly, this study has tried to obtain some specific results about the phenomenon of distributed attention and the pertinent role of this kind of attention in explaining the aesthetic aspect of perceptual experience through the methods of conceptual analysis and philosophical arguments in the ways, which are usual in contemporary philosophy of mind and cognition in the analytical tradition.
Results
In terms of the things to which one can attend, two kinds of attention can be distinguished from each other. The first is called "attending to object", which means that while perceiving something, one's attention is directed just to an object as a whole and not to any of its properties. The second is called "attending to property" and refers to the kind of attention in which the subject's attention is focused on one of the properties of the relevant object. Each of these two kinds of attention can be itself "focused" or "distributed". In the case of focused attention, one's attention is directed to just one object or one property. In the case of distributed attention, by contrast, one is attending to several objects or several properties at the same time. According to these two distinctions, it can be easily seen that when one perceives something, four different modes of attention will be possible. Among these four modes of attention, the mode in which the attention is focused in respect of objects and distributed in respect of properties has a unique role in explaining the aesthetic experience. This kind of attention is referred to as "aesthetic attention" in this paper. The kind of theory that claims that aesthetic experience can be explained in terms of the aesthetic attention is usually called "the theory of aesthetic attention". Some experimental studies belonging to the field of cognitive science affirm that during the aesthetic perceptual experience, people usually use their aesthetic attention. It should be noticed that there is at least two other candidate theory for explaining the aesthetic experience. These two theories are usually referred to as "the aesthetic property theory" and "the intrinsic value theory", respectively. There is not enough space here for treating with these theories in detail, and therefore, the author just mentioned a common objection to these theories. The objection is that the aesthetic property theory and the intrinsic value theory cannot explain and accommodate the feature of aesthetic experience, which is called "lack of control". It means that one usually does not have any control over her aesthetic experience, and therefore, cannot manage the situation in the way that the aesthetic experience occurs predictably. Due to the fact that the theory of aesthetic attention is the unique theory that explains this lack of control, this study take it to be the most appropriate theory for explaining the aesthetic perceptual experience.
Nevertheless, the theory of aesthetic attention has another advantage in explaining the relevant properties of the aesthetic perceptual experience of a picture. To understand this advantage, first, it should be noticed that there are two different objects that seem to be represented in a picture. The first object is the two-dimensional object, which is consisted of the surface of the picture and is, therefore, usually called "the surface picture". The second object is the three-dimensional object which is supposed to be represented in the picture and usually is called "the depicted object". One of the essential questions in the philosophy of aesthetic perceptual experience is whether just the surface picture or just the depicted object or both are actually represented in a person's visual experience. The theory that is defended in this paper, is that both the surface picture and the depicted object are represented in visual perception. However, one can focus her attention on just one of them at a specific time. Thus, at a given time, both objects are experienced, but just one of them is attended.
Conclusion
According to what has been said in the main body of the paper, this study concluded that while perceiving a picture, two different aesthetic experiences may be realized. In the first case, one perceives both two-dimensional surface pictures and three-dimensional depicted object at the same time, but the person attends just the three-dimensional depicted object. In this case, one's attention is focused on the three-dimensional depicted object itself and is distributed toward its properties. This case can be taken as the appropriate model for understanding the conditions for the realization of aesthetic perception in the case of realistic pictures such as photographs and realistic paintings. In the second case, while perceiving two mentioned objects, just the person’s two-dimensional surface picture is attended. Here one's attention is focused on the two-dimensional surface picture itself and is distributed in respect of its properties. This case can be an appropriate model for explaining the realization of aesthetic experience in the case of the varieties of kinds of surrealistic pictures. Since people are usually more comfortable focusing their attention on the three-dimensional object and its properties, and therefore, are usually more apt to understand the aesthetic features of realistic pictures. This investigation may help non-specialist individuals in the art to put them in a position to experience the aesthetic features of surrealistic pictures as well as possible.
Ethical Considerations
Compliance with ethical guidelines
There are no ethical considerations in the research relevant to this study.
Authors’ contributions
The author of this paper has not received any contribution in the process of writing.
Funding
No financial support has been received from any organization for this study.
Acknowledgments
The author appreciates the help of anonymous referees of the journal.
Conflict of interest
This study did not have any conflict of interest.