خلاصة:
مقدمه: بروز سوانح طبیعی می‌تواند عواقب و پیامدهای شدیدی هم به طور مستقیم و هم غیر مستقیم در زندگی مردم و معیشت آنها برجا بگذارد. بنابراین دستیابی به تاب‌آوری در زمینه سوانح طبیعی، اجتناب از بروز سوانح طبیعی در آینده و کاستن از خسارت مالی و تلفات انسانی در اثر بروز سوانح طبیعی خواهد بود. هدف: تحقیق حاضر با هدف ارزیابی نقش شیوه‌های بازسازی در پایداری سکونتگاه‌های روستایی آسیب‌دیده از زلزله؛ مطالعه موردی شهرستان آوج طراحی و اجرا گردید. روش شناسی: روش تحقیق حاضر از نوع پیمایشی بود که نتایج آن از نوع تحقیقات کاربردی می‌باشد. جامعه آماری تحقیق دربرگیرنده کلیه سکونتگاه‌های آسیب‌دیده از زلزله تیر 1381 در محدوده سیاسی شهرستان آوج است. به منظور بررسی داده‌های تحقیق حاضر از آمار توصیفی و استنباطی و نرم‌افزارهای SPSS استفاده شد. قلمرو جغرافیایی پژوهش: با توجه به تعداد زیاد روستاها و گستردگی منطقه با استفاده از طبقه‌بندی جغرافیایی و لحاظ کردن مطالعه تطبیقی، تعداد 10 درصد از سکونتگاه‌های بازسازی شده به عنوان نمونه مطالعاتی تعیین شده است. یافته‌ها و بحث: فعالیت‌های بازسازی پس از سانحه در سه مولفه مورد مطالعه از قبیل ابعاد توسعه کالبدی- محیطی، توسعه اقتصادی و توسعه اجتماعی- فرهنگی به ترتیب با مقادیر میانگین عددی و آماره آزمون t معادل (3.86 و 38.21)، (3.57 و 30.77) و (3.82 و 62.71) دارای تفاوت معناداری در سطح 99 درصد بوده است. از طرفی دیگر، تفاوت از حد مطلوب عددی (3 مساوی با میانگین طیف 5 سطحی لیکرت) مثبت گزارش شده و فاصله اطمینان در سطح 95 درصد در کران پایین و بالا نیز مثبت بوده است. نتیجه‌گیری: تحلیل میانگین رتبه‌ای با بهره‌گیری از آزمون کروسکال والیس نشان داد که روستاهای جابه جا شده در فرآیند بازسازی با توجه به مشوق‌های اعتباری و مالی بیشتر، آماده‌سازی زمین و ... میانگین رتبه‌ای به مراتب بالاتری نسبت به روستاهای درجاسازی شده را به خود اختصاص داده‌اند. از این رو می‌توان به موفق آمیز بودن این شیوه در مقایسه با درجاسازی اذعان کرد.
The aim of this study is to assess the role of rebuilding methods in sustainability of the rural settlements being damaged in earthquake in case of Avaj county. Objectively, this Article is Applicable and the method is Descriptive-Analytical. And also, This research encompasses all settlements in the political range of Avaj County which has been damaged by earthquake in July 2002.Due to large number of villages and the vastness of the studying area, ten percent of rebuilt settlements were considered as the research sample by using geographical classification and considering the comparative study. we used descriptive and inferential statistics for the analysis of the data gathered in the research.SPSS In descriptive part, we used mean and standard deviation Indexes, and in inferential statistics, single sample T-test, correlation co-efficient and regression analysis were used. The whole process of the study was done by SPSS software. The study results shows that, the rebuilding activities after the disaster including physical-environmental development, economic development, and socio-cultural development by the mean values and t-test statistics values of (, 386), (30.77, 3.57), (62.71, 3.82) respectively, have significant different at 99% confidential level..On the other hand, the deviation from desired …… is reported positive ( 3 equals to mean of 5th level of the Likert) and the confidential interval at 95% level !!!!!!!
(
, 
, 
)
