ملخص الجهاز:
اين کهنهبنا بعد از کوچ شما، دو بار، بازسازي و طبق وصيتتان، به خانه فرهنگ مردم ايران تبديل شده است؛ اسناد فرهنگياري، طومارها و کتابهاي خطي، منابع صوتي و تصويري در طبقهي بالا نگهداري ميشود، همانجا که چاي و سماور شما هميشه به راه بود، همانجا که از اصحاب سهشنبه پذيرايي ميکرديد.
فاطمه عظیمی فرد سيدابوالقاسم اِنجوي شيرازي معروف به نجوا (1372-1300)، مؤسس مرکز فرهنگ مردم، در سال 1340 پيشنهاد ساخت برنامهاي راديويي را در زمينهي گردآوري فولکلور به راديو ايران ارائه داد و طبق اسناد موجود، در ساعت هجده تا هجده و سي دقيقه روز شنبه 25 فروردين 1341، اولين برنامهي راديويي وي پخش شد.
استاد اِنجوي در يکي از اولين برنامههاي خود فولکلور را چنين تعريف ميکند: ««فولکلور» عبارت است از مطالعه و تحقيق زندگي عامهي مردم در کشوري متمدن، از دوران تولد تا آخرين لحظه عمر.
در گفتگويي که سال 1393 با مرحوم استاد احمد وکيليان، محقق پيشکسوت فرهنگ مردم و از ياران اِنجوي داشتم، استاد به اين نکته که فرهنگ مردم چيزي جز سبک زندگي در تعبير امروزي نيست، بهصراحت اشاره کرد.
«البته بهرهگيري از امکانات فني راديو براي گردآوري مواد فرهنگ مردم پيش از اِنجوي نيز با تلاشهاي الول ساتن و فضلالله مهتدي (صبحي) آغاز شده بود، اما تفاوت برنامهي اِنجوي با برنامههاي مشابه در آن بود که وي قصد سرگرم کردن مردم را نداشت و در متون و داستانها و موضوعات مختلف که برايش فرستاده ميشد، دخل و تصرف نميکرد و با بهکارگيري روشهاي دقيق علمي و ثبت و ضبط دادهها به حفظ و نگهداري ميراث فرهنگي مردم جامعههاي مختلف ميپرداخت» (مارزلف، 230:1371).