خلاصة:
عقد نکاح به عنوان یکی از ارکان مهم نظام خانواده، مانند عقود دیگر برای طرفین، تعهداتی به وجود می آورد. یکی از مسائل چالش برانگیز در این حیطه، مشروعیت اعمال زیبایی بدون اذن زوج می باشد. این مقاله به شیوۀ توصیفی - تحلیلی حدود و ثغور اذن زوج در جراحی زیبایی را بررسی کرده و به این پرسش ها پاسخ می دهد که آیا عقد نکاح سبب می شود زوجه هیچ گونه مالکیتی بر جسم خویش نداشته باشد؟ و یا زوجه برای هرگونه تصرف در جسم خویش باید از زوج، اذن بگیرد؟ این تحقیق، مطالعه ای بر اساس فقه کلان نظام خانواده است و یافته های آن نشان می دهد تأمل در برخی فواید جراحی زیبایی که در ترمیم و اصلاح معایب جسمانی و ظاهری انجام می گیرد و همچنین بررسی نظرات فقهای معاصر دربارۀ جواز عمل های جراحی به قصد زیباسازی، تردیدهای اساسی دربارۀ مشروعیت جراحی زیبایی را برطرف می نماید. براین اساس نمی توان در فقه نظام خانواده به لزوم اذن زوج به طور مطلق دست یافت، بلکه لزوم اذن در فقه نظام خانواده تنها در حیطۀ مصالح خانوادگی است.
As one of the important pillars of the family system, the marriage contract, like other contracts, creates obligations for the parties. One of the challenging issues in this field is the legitimacy of cosmetic surgeries without the spouse's permission. Through a descriptive-analytical method, this article examines the constrains and boundaries of the husband's permission in cosmetic surgery and answers these questions: Does the marriage contract cause the wife to have no ownership over her body? Or should the wife get permission from her husband for any possession of her body? This research is a study based on the macro-jurisprudence of the family system, and its findings show that reflecting on some benefits of cosmetic surgery, which is performed for mending and modifying physical and appearance defects, as well as examiningthe opinions of contemporary jurists about the permissibility of surgery for the purpose of beautification, fundamental reservations about the legitimacy of cosmetic surgery is resolved. Therefore, in family system jurisprudence, the necessity of spouse's permission cannot be found completely; nonetheless, the necessity of permission in family system jurisprudence lies only in the area of family welfares.