خلاصة:
پژوهش حاضر در پی پاسخ به این پرسش است که طی قرون سوم تا پنجم قمری حکومتهای سامانی، غزنوی و آل بویه چه تأثیری بر تجارت خارجی سرزمینهای تحت سلطۀ خود نهادند؟ روش گردآوری اطلاعات به شیوۀ اسنادی و کتابخانهای و روش نگارش تحلیلی است. نتایج پژوهش به شرح زیر است: با تشکیل دولتهای سامانیان، غزنویان و آل بویه، از اواخر قرن سوم، اوضاع سیاسی تثبیت و در نتیجه امنیت نسبی برقرار گردید. از این رو، زمینۀ رشد موقعیت اقتصادی شهرها از جمله بازارها، صنایع و بهویژه دادوستد فراهم شد. حجم عظیم سکههای نقرۀ سامانی یافتشده در اروپا (در نتیجۀ واردات برده و کالا از اروپای شرقی) نمایانگر خروج میزان زیادی نقدینگی از قلمرو سامانی است که تراز بازرگانی منفی و کاهش توان اقتصادی را در پی داشت. این در حالی است که در دورۀ غزنوی با ورود مقادیر عظیمی از ذخایر طلا و نقره نقدینگی افزایش یافت که در ضرب مسکوکات و تسهیل تجارت مؤثر بود. در غرب، آل بویه، برخلاف دو حکومت پیشگفته، صنعت منسوجات را تقویت کرد و از طریق تجارت را رونق داد. در نهایت الگوی مشابهی از این سه حکومت مشاهده میشود. اقداماتی همچون ضرب سکه با عیار بالا، حفظ عیار مسکوکات، برقراری امنیت راهها از طریق سرکوب راهزنان، نصب علائم راهنمایی در بیابانها، ساخت کاروانسرا و پل و رباط و چاه در مسیر راهها بر رشد و گسترش تجارت داخلی و خارجی تأثیر بسزایی داشت.
The topic of the current research is, what effect did the Samanid, Ghaznavid, and Buyids symmetrical governments have on the trade of the territories under their control. The method of collecting information is the documentary-library method and the method of writing is explanatory. The results are as following: With the formation of governments such as the Samanids, Ghaznavids and Al-Buyeh from the end of the third century of Hijri and the relative stabilization of the political situation, therefore the ground for the growth of the economic position of the cities including markets, industries and especially trade was provided. The huge volume of Samanid silver coins found in Europe (which was for the import of slaves and other trade items from east of Europe) indicates the departure of a large amount of liquidity from the Samanid territory shows unfavorable balance of trade. This is while the Ghaznavid period witnessed increasing of liquidity because arrival of huge amounts of gold and silver reserves, which was very effective in facilitating trade and mint. In the west of Al-Buyeh,, the textile industry was strengthened, which led to an increase in their trade. Finally, a similar pattern can be observed from these three governments, measures such as minting high-quality coins, maintaining the quality of muskets, establishing security on the roads by suppressing bandits, creating guide signs in the deserts, building caravanserais, bridges over rivers, Rabat and Wells along the roads have been done by the government increased and improved internal and external trade.