ملخص الجهاز:
"از عمید ادب عربی به پاسدار ادب پارسی باید گفت:باز هم گلی به گوشهء جمال مردم هنرشناس غیرمسئول که چون جان و دلی بیدار دارند،از بزرگداشت دانشوران واقعی غفلت نمیورزند، مردمی که یکبار دیگر برای تحلیل از کوششهای علمی،استادی مایهور مرد- مردانه گام به پیشنهادهاند تا جورکش برخی از مقامات مسئول دانشگاهی بوده باشند.
آری،چندی است که گروهی از دانشوران صاحبدل کوششی ارزشمند آغاز کردهاند تا با مجموعهای از آثار قلمی و فکری خود کتابی گرانقدر فراهم آوردند و بهعنوان قدرشناسی به خدمت استاد مجتبی مینوی تقدیم دارند.
ضمنا چون امسال از طرف وزارت فرهنگ و هنر مأموریت یافتم که چند ماهی در کشورهای عربیزبان شمال افریقا،در زمینهء میراثهای مشترک فرهنگ و هنر اسلامی،به پژوهش بپردازم و اکنون این سفر پربرکت به پایان رسیده است،برخود فرض میدانم که رهآوردی به اهل سخن تقدیم دارم.
این دانای تیره چشم هماکنون هشتاد و یکمین سال زندگی پرنشیب و فراز خویش را میگذراند،و هنوز از نگارش و آفرینش آثار ارزشمند ادبی باز نایستاده است."