گونه شناسی انواع تحریف در کتاب تهذیب الاحکام شیخ طوسی مقالة

مؤلف: سرخوشی، زهرا ؛ رادبین، علیرضا ؛ شیرینی، راضیه ؛

پژوهش های اعتقادی کلامی تابستان 1403 - شماره 54 ، A (Azad University/ISC (‎22 صفحة - من 185 إلی 206 )

الکلمات المفتاحية: فقه الحدیث تحریف تصحیف اثرات تهذیب الاحکام Hadith Jurisprudence Tasheef Tahteeb Al-Ahkam Distortion Effects حدیث کتاب تهذیب الاحکام بـه قـال کتاب

fa en

خلاصة:

بی‌تردید احادیث گنجینه گرانسنگ در میان منابع معرفتی اندیشه اسلامی است. استفاده از این گنجینه پربها، نیازمند طی مقدماتی است که یکی از آنها شناسایی آسیب هاست تا حدیث پژوه بتواند نسبت به زدودن پیامدهای نامطلوب آن در حوزه فهم حدیث اقدام نماید. «تصحیف» به معنای تغییر یافتن بخشی از حدیث به کلمه یا عبارت دیگر، یکی از آفت های راه یافته در احادیث است که تشخیص و رفع پیامدهای آن پژوهشی را می طلبد. از آنجا که اندک تغییر در حروف و کلمات، فهم ما را از مقصود اصلی معصوم (ع) با مشکل مواجه خواهد کرد و ما را در رسیدن به معنایی درست و مقبول ناکام می گذارد، توجه به پدیده تصحیف از اهمیت بسزایی برخوردار است. «تحریف» به معنای تغيير يافتن حديث در لفظ يا معنا، يکي از اين آفتهای راه يافته در احاديث است که تشخيص آن و توجّه به پيامدهای نامطلوبي که دارد پژوهشي دقيق را مي طلبد. تحريف متون ديني سابقة ديرينه ای داشته و از ديرباز مورد توجّه و دغدغة متفکّران اسلامي بويژه حديث پژوهان بوده است. اين نوشتار، با روش توصيفي - تحليلي با هدف بيان عوامل و پيامدهای تحريف در احاديث، شکل گرفته است. از آنجا که اندک تغيير در حروف و کلمات، ما را در رسيدن به مقصود اصلي معصوم (ع) ناکام مي گذارد، توجّه به آسيب «تحریف» از اهمیت بسزايي برخوردار است.

ملخص الجهاز:

اين حديث با تصحف سند و سقط در مـتن از کتـاب اهـوازي بـدين صـورت روايـت شده است : ۱۱- الحسين بن سعيد، عن {حماد، عـن المختـار } قـال : دخـل أبـو حنيفـة علـي أبـي عبداٰلله (ع ) فقال له أبو عبداٰلله : ما تقول في بيت سقط علي قوم فبقي منهم صبيان أحـدهما ح والآخر مملوک لصاحبه فلم يعرف الحر {من العبد}. سند اين حديث در کتاب تهذيب و استبصار بدين صورت تصحيف شده است : أحمد بن محمد، عن المجال ، عن ثعلبة بن زيد قال : سألت أبـا جعفـر (ع ) عـن الرطبـة (تباع قطعتين } أو الثلاث قطعات . (تهذيب /ج ۱/ص ۳۰۱) سند اين حديث در جاي ديگر تهذيب و نسخه استبصار بدين صورت آمده است : بن أحمد بن محمد، عن البرقي ، عن محمد بن القاسم ، عـن فضـيل } قـال : سـألت أبـا الحسن (ع ) عن رجل استودع رجلا من مواليک } ما له قيمة والرجل الذي عليـه المـال رجـل من العرب يقدر علي أن لا يعطيه شيئا {والمستودع } رجل خبيث خارجي شيطان .. (تهـذيب / ج ۸ ص ۲۹۵) سند حديث در جاي ديگري از تهذيب مصحف شده است بدين صورت : و البزوفري، عن أحمد بن إدريس ، عن الحسن بن أبي عبداٰلله بن المغيـرة ، عـن الحسـن بن علي بن فضال ، عن العلاء بـن رزيـن ، عـن أبـي عبـداٰلله (ع ) قـال فـي رجـل دبـر غـلام ... سند اين حديث در جاي ديگر تهذيب به اين صورت تصحيف شده است : * الحسن بن محبوب ، عن محمد بن سنان وبکير، عن أبي عبـداٰلله (ع ) قـال : سـئل عـن المؤمن ....

استلام ملف الإرجاع :
(پژوهیار, , , )

تحميل
تحميل HTML

رابط قصير:

صفحة:

دخول / الاشتراک

تحتاج الدخول لعرض محتوى المقالة. إذا لم تكن عضوًا ، فتابع من الجزء الاشتراک.

دخول