البیات - مجلة لغة العرب مقدمة ومراجعة

"فی بعض ارجاء ایران و فی دیار الکرد العراقیة،طائفة مسلمة اسمها «البیات»و ذکر لنا الاصدقا،ان قسما منها یقیم فی آذربیجان و هم ترک. و منها من جاور العراق،و یخیل الینا ان اصلها من الترک ظعن فئام منها الی بلاد الکرد فی العراق،فتغیرت بهذا التغرب جنسیة بعضهم فصاروا عربا و کردا و ترکا بموجب البیئة التی نشأوا فیها و الاقوام التی اتصلوا بهم و خالطوهم‌ بالزواج و المعاهدات. و کان یحکم علی نیسابور(نیشابور من بلاد خراسان فی ایران)منذ عهد الصفویبن(من ملوک ایران)حکام کانوا من هذه العشیرة الکبیرة،کما ان‌ آصف الدولة للهراجا الوزیر الهندی کان منها ایضا. و ذکر الفیروز آبادی صاحب القاموس بلدة و کورة باسم بیات قرب واسط فلعل قسما من هذه الطائفة کانت تقیم هناک فسمی المکان باسم ساکنیه. سبزوار(ایران)محمد مهدی العلوی‌ (لغة العرب)البیات کسحاب. و الحکومة العثمانیة تعین شیخهم و لا تمدهم بدراهم. و اسم شیخهم الیوم صلال‌ و هم ینقادون لحاکم بغداد و یرون نازلین بین بغداد و کرکوک."