ملخص الجهاز:
"تاریخ رشیدی دوغلات @دکتر عباسقلی غفاریفرد نمایی از مقبره تیمور-سمرقند تاریخ رشیدی یکی از منابع ارزشمند سده دهم هجری است که در کشمیر هند تألیف گردیده و تا چند سال قبل که تاریخ شاه اسماعیل صفوی1اثر غلام سرور در ایران منتشر شد،این کتاب ناشناخته مانده بود.
تاریخ رشیدی یکی از منابع ارزشمند سدهء دهم هجری است که در کشمیر هند تألیف گردیده و تا چند سال قبل که «تاریخ شاه اسماعیل صفوی»اثر غلام سرور در ایران منتشر شد،این کتاب ناشناخته مانده بود تاریخ رشیدی یکی از منابع بسیار ارزشمندی است که حوادث مغولان ترکستان و جغتائیان،ظهیر الدین محمد بابر و سلسله گورکانی او در هند،شاه اسماعیل و جنگ او با شیبک خان ازبک را در بر میگیرد.
به هر حال الیاس،مقدمه،حواشی و تعلیقات بسیار ارزشمند و سودمندی به زبان انگلیسی بر تاریخ رشیدی نوشته و ادوارد دنیسن راس نیز متن کتاب را به آن زبان ترجمه کرده که به این ترتیب متن کاملی از تاریخ رشیدی با مقدمه و حواشی و تعلیقات به زبان انگلیسی فراهم آمده که در سال 1898 در لندن چاپ و منتشر شده است."