ملخص الجهاز:
"برای اجرای این تصمیم که هزینهء آن سه ملیون دولار است در نظر گرفته شده است که از پزشگهائی که در صدد تحقیق راه معالجهء مرض سرطان هستند حمایت شود و در دانشکاهها و مریضخانههای مخصوصی که در نقاط مختلف کشور برای ادامهء این تحقیقات تأسیس میشود وسایل و وسایط کافی در اختیارشان بگذارند.
گو اینکه این رادیوایز و توپها هنوز برای معالجه مرض مفید و مؤثر نبوده است ولی برای ادامهء تحقیقات و یافتن طریق معالجهء آن بسیار مؤثر بوده است.
مهندس(برژه)نخستین کسی بود که بفکر افتاد نیروی سقوط آب را برای تهیه و نقل و انتقال نیروی برق بکار برد.
وی ضمن مقالهئی که بعنوان(زغال سفید) در 18 ژوئیه 1889 در مجلهء(دوفینه)منتشر ساخت اکتشاف خود را اعلام کرد مهندس مزبور در همان تاریخ از نیروی سقوط سیلابی در سرزمین(دوفینه)بقدر دو هزار قوهء اسب،برق تهیه کرده بود.
ولی اسم(زغال سفید)را که مهندس(برژه)در مقابل زغال سیاه بر اکتشاف خود گذاشت وجه تسمیهء بسیار مناسبی است."