"(عرفان) نتیجهء یک آزمایش دوشیزه‌ئی با جواانی نامزد شده بود،روزی بفکر افتاد که نامزد خود را بیازماید و بر صمیمیت و وفاداری او واقف شود،بنابراین از یکی از دوستانش خواهش کرد که نامزدش را ملاقات و با او بگردش برود و ضمن گردش تقاضای بوسه‌ئی از او بکند،دختر از این پیشنهاد عجیب بشرمندگی دوچار شد ولی برای ارضای خاطر دوستش تقاضای عجیب او را قبول کرد روز دیگر برای اخبار دوستش نزد او آمد.
هردو بد ساخته‌اید دو نفر از طلاب بزبان عربی شعر ساخته هرکدام شعر خود را بر شعر دیگر ترجیح میداد و در این باب باهم نذر بسته هریک مبلغی پول حاضر کرده و آن پول را بالاتفاق با اشعار نزد آخوندی که معلم ایشان بود آوردند تا هرکدام که معلم شعرش را نکوتر یافت تمامی آن پول از آن وی باشد معلم شعرها را خواند و پس از اندک تأملی تمام پول‌ها را در جیب خود ریخته گفت هردو بد ساخته‌اید."
(
, 
, 
)
