ملخص الجهاز:
"مقدمه گفتوگو درباره دموکراسی در جهان عرب اغلب متوجه جهتگیریهای مردان و زنان عادی است، به خصوص که پرسشها چنین مطرح میشوند که آیا ایستارها و باورهای عمومی که در راه برقراری دموکراسی مانع ایجاد میکنند، ممکن است به این باشد که سنتهای مذهبی حاکم بر بیشتر کشورهای عربی از ظهور فرهنگ سیاسی دموکراتیک جلوگیری کنند.
مذهب و سیاست تا چه اندازه جهت گیریهای مذهبی ، دوگانگی طرز تلقیها در مورد دموکراسی در جهان عرب را تبیین می کند؟ دو دسته آثار محققانه کاملا متفاوت برای دست یابی به برداشتهای مناسب ملاحظه میشوند و یافتههای مطالعه حاضر ممکن است در هر یک از این دو دسته آثار تأثیر داشته باشد: اولی به رابطه بین اسلام و دموکراسی میپردازد و کانون توجه آن بیشتر موضوعات مرتبط با آموزهها و اندیشه سیاسی است؛ دومی مشتمل بر مطالعات تجربی است که تأثیر و نفوذ مذهب و مذهبی بودن بر گرایشهای مختلف سیاسی در کشورهای غربی را ارزیابی میکند.
یک نتیجهگیری این است که دلبستگیهای عمیق مذهبی معمولا به دیدگاههای سیاسی بیشتر محافظه کارانه منجر میشود؛ برای مثال تعدادی از این مطالعات که در ایالات متحده صورت گرفته نشان میدهد که مذهبی بودن افراد شدیدا و به طور قطع با اتخاذ موضع محافظه کارانه در قبال مسائل مربوط به سیاست عمومی رابطه دارد، به خصوص زمانی که این مسائل حاوی بعدی اخلاقی یا معنوی باشند.
همچنین مانند مورد مراکش، رهنمودهای اسلام در امور اقتصادی و تجاری و نه سیاسی و حکومتی با اهمیت تلقی شده است؛ زمانی که سؤالات فردی در تحلیل داخل میشود، و این رابطه در این جا نیز دوباره برای زنان و نه مردان صادق است؛ زمانی که دادهها بر اساس جنسیت نافراهم میشود."