خلاصة:
رشد سریع اقتصاد دولت چین در دو دهه گذشته که پیشبینی میشود در چند دهه بعد، به
قدرت اول اقتصادی دنیا تبدیل گردد، نگرانیهای زیادی را در غرب و به ویژه آمریکا به
وجود آورده است. دولت این کشور در سایه تولید ارزان انواع کالاها توانسته بر بازار
ایالات متحده و اتحادیه اروپا، سیطرهای تمام عیار بیابد و ساخت انواع بابانوئل در
چین، استعارهای از تلاش این کشور در جهت پیشرفت اقتصادی خود در همه زمینهها به
شمار میرود. از سوی دیگر، رشد درآمدها و پساندازهای مردم چین باعث گردیده که آنان
در بخش خرید سهام و اوراق قرضه آمریکا نیز وارد شده و به درآمدهای خویش، بیافزایند.
نویسنده این مقاله بااشاره به اینکه، روح مصرفگرایی و افزایش بدهیهای ملی،
آمریکاییهای امروز را به بدهکارترین مردم تاریخ این کشور تبدیل نموده است. هرچند
هزینههای جنگطلبی دولتمردان کاخ سفید و عدم توجه به انرژیهای تجدیدپذیر نیز که
وابستگی دولت آمریکا به نفت را دو چندان نموده، میتواند افول آمریکا را تسریع
نماید.
ملخص الجهاز:
"اما در مورد این تصویر، چه چیزی نادرست است؟ در زمان گذشته که کسریهای مالی ما، عمدتا توسط وامدهندگان آمریکایی تأمین میگردید، پرداختهای مربوط به بهره این بدهیها، در خاک ایالات متحده سرمایهگذاری میشد؛ اما امروزه این درآمدها، به کشورهای ژاپن و چین و سایر دریافتکنندگان خارجی بدهیهای کشور آمریکا منتقل میگردد.
پرسشی که ما با آن روبهرو هستیم، ساخته شدن کریسمس ما در چین نیست، بلکه پرسش اساسی این است که آیا ما میتوانیم انسجام و ارزشهایی را که ما را به عنوان ملتی بزرگ و قابل احترام و تأثیرگذار معرفی نموده است، دیگر بار بدست آوریم؟ البته باید دانست که این امر بر عهده بابانوئل چینی نخواهد بود چرا که تنها باید توسط خود ما این کار، انجام گردد."