ملخص الجهاز:
"شکران و سپاس به یاری یزدان پاک و دستیاری یاران و سروران دانشمند یادنامهء یکصدمین سال ولادت استاد سخن وحید دستگردی فراهم آمد و به زیور طبع آراسته شد افتخار تقدیم آن به جامعهء فرهنگ و ادب پارسی نصیب مجلهء وحید گردید.
در تدارک مقدمات امر و تنظیم مطالب این یادنامه،هفتهها و ماهها صرف وقت کردیم و از دو سال پیش که بشارت تدوین چنین یادنامهای به علاقمندان داده شد یاران وحید به طیب خاطر و از سر صدق و کمال خلوص ما را در انجام این مهم یاری دادند و با ارسال اشعار نغز و مقالات پر مغز مقدمات چاپ آن را فراهم آوردند.
البته حق آن بود که پس از درگذشت استاد و به همت فرهنگ مملکت چنین یادنامهای چاپ میشد لیکن فرهنگ استعماری وقت و مقاماتی که بناحق سنگر معارف را اشغال کرده بودند از این خادم راستین فرهنگ و ادب پارسی یادی نکردند و یادنامهای نپرداختند و چه بهتر که این خدمت مردمی را که به مردم واگذاشتند که تا پس از گذشت سی و شش سال از درگذشت استاد بوسیله مخلصان او انجام پذیرد."