ملخص الجهاز:
"نویسندهء محترم در شرح حال یوشع پیامبر(ع)،چند شخصیت شناخته شده را به هم آمیخته که از نظر زمانی نمیتوانستهاند کنار یکدیگر قرار گیرند: 1-یوشع بن نون وصی حضرت موسی(ع)که بنی اسرائیل را به داخل کنعان برد و در حدود سال 6261 پ م درگذشت.
ممکن است گفته شود یوشع پیامبر(ع)هم میتوانست صاحب همه اعمالی باشد که به او نسبت داده شده است که آن وقت باید برای هر کدام از آنها سندی ارائه داد.
3-عین همان اشکال بالا درباره رساله العقد الحسینی هم جاری است که در صفحه 621 نویسنده مقاله آن را به شیخ بهایی نسبت داده در حالی که تألیف پدر شیخ بهائی رضوان الله علیهماست،(ر ک:ذریعه ج 51،ص 92).
6-در همان مقاله صفحه 57 ستون 1،سطر 7:«و یأتیک الأخبار من لم ترود»اشتباه بوده و صحیح آن چنین است:«و یأتیک بالأخبار من لم تزود»همچنان که در شرح زوزنی بر معلقات سبع و نیز در ترجمه آقای آیتی آمده است."