ملخص الجهاز:
"علی شهاب بختیارنامه بختیارنامه (لعمة السراج لحضرة التاج) تصحیح تحشیه:محمد روشن چاپ دوم،1367 تیراژ؛3300 نسخه نشر گستره از شمار داستانهای باستانی این سرزمین که به دوران اسلامی با نثر متکلف و مصنوع، نامی نو پذیرفت و با عنوان«لمعة السراج لحضرة التاج»تحریری دیگر گونه یافت،یکی همین بختیارنامه است.
نویسنده ناشناختهء این اثر دربارهء کار خود و نام اثر در مقدمه چنین میگوید: «اگرچه نام این کتاب در اصل بختیارنامه بود،اما چون چوب را مجوف کنند،حقه خوانند و چون زر را مدور کنند حلقه گویند،که ماده چون صورت نو گیرد نام نو پذیرد،این مجموعه را«لمعة السراج لحضرة التاج»نام نهادم».
از اصل کتاب بختیارنامه،که از آثار ادبی زبان پهلوی بوده است،نشانی به دست نیامده است و فقط میتوان به گفتهء نویسندهء لمعة السراج لحضرة التاج که در مقدمه آورده است و در بالا قید شد،پی به وجود چنان کتابی برد.
قصهها را بختیار میگوید(به بهانههای مألوف و شناخته شده در داستانهای هزار و یک شب و طوطی نامه و..."