ملخص الجهاز:
">شعر جهان آمادگی (به تصویر صفحه مراجعه شود) آمادگی/شعری از چسلاومیلوش/صفدر تقیزاده تنهایی بزرگ در لحظههای دیدن/ژود استفان/فرزانه شهفر نقد شعر«ورود جعبهی زنبور»سیلویا پلات/مریم عبادی آسایش صیدی نگیرد،دردی نشاند/خوشه امیلیو پاچهکو/سعید آذین برای هیچو پوچ مینوازند این غازها/خوسه خوان تا بلادا/یلدا دالایی از پرندهی توشیح تا پرواز کانکریت/عباس صفاری مردی که بوسه بر آتش میزند/جوول کیلچر/احمد پوری باز بر خواهم خواست/مایا آنجلو/عبد العلی براتی در ناتوانی نادانستگی/اریش فرید/علی عبد اللهی راز/دنیس له ورتوف/سعید سعیدپور تا کی منتظر بمانم/مارک استرند/داوود صالحی شعر زنان کردستان عراق/فریاد شیری در سایهی انقلاب بودلری/آرش نقیبیان شعر امروز ایران و فرانسه/مصاحبهی حسن صفدری با آلن لانس *ترجمهی صفدر تقیزاده چسلاو میلوش Gzeslaw Milosz شاعر لهستانی تبار امریکایی و برندهی جایزهی نوبل در ادبیات سال 1980 آمادگی هنوز یک سال دیگر از آمادگی مانده است حداکثر تا فردا کارم را روی کتاب بزرگی آغاز خواهم کرد که در آن قرن من،به همانگونه که واقعا بود،ظاهر خواهد شد."