ملخص الجهاز:
"ترجمه یکی از این مقالات با عنوان«عزیز نسفی و بحث ماهیت و وجود» در شمارههای 14-24 نشریه دانشکده الهیات و معارف اسلامی دانشگاه فردوسی مشهد(7731 ش) منتشر شده است.
کتاب«آگاهی و ماهیت-در پی شرق درون»دستامد تفکر ده ساله ایزوتسو درباره ریشه شرقی خویش است که در چهار فصل با عناوین زیر گردآوری شده است: آگاهی و ماهیت:برای ساختار همزمان فلسفه شرقی شهود و ماهیت:بریدهای از فلسفه اسلامی مسئله مفهوم زبانشناسانه در مکتب ذن صحبت و خاموشی:تفکری درباره جوابها در مکتب ذن این کتاب سخن را با به اشتراک گذاردن ذهنیت «ماهیت»با خوانندگان شروع میکند.
برای مثال در حکمت و فلسفه دانشمندان کنفسیوسی چین،با مأخذ قرار دادن این اندیشه که برای شناخت عمیقترین لایه هستی،آگاهی انسانی نیز باید از لایههای سطحی به لایههای عمیقتر دست یابد،گفته میشد که از عمیقترین لایههای آگاهی میشود«ماهیت» جامع هستی را دید."