إفادة لمجلتی المشرق و العلم مقالة

"افادة لمجلتی المشرق و العلم نشرت مجلة العلم فی عددها الثالث من سنتها الحالیة و هی سنتها الثانیة ص 128 رسالة سمتها:«تشریح الحروف علی الوجوه اللغویة»(کذا). نبتدئ بتشر رسالة و جیزة نادرة الوجود،قدیمة الخط و التالیف،(و لم یذکر سنة کتابتها، حتی و لا علی سبیل التخرص)من مؤلفات العالم النحوی اللغوی الشهیر: النظر بن شمیل(کذا. » قلنا:ان مجلة المشرق نشرت هذه الرسالة قبل اربع سنین ای فی‌ سنتها 11:265 و سمتها:«رسالة فی الحروف العربیة»الا ان ناشرها لم یهتد الی معرفة کاتبها،فقد اتضح الیوم انها للنضر بن شمیل. و مما یجدر التنبیه علیه هنا:ان فی کلتا الرسالتین اغلاطا و اختلافا فی روایة النص و الامثلة،فیحسن بمن یعنی بنشر هذه الرسالة علی حدة ان یعارض النسختین الواحدة بالاخری. و مما یزید الرسالة فائدة تعلیق حواش علیها یتدرک بها الناشر علی مافات المؤلف من حقائق الابواب التی عقدها لکل حرف کما فعل الاب شیخو. فعسی تطیع هذه الرسالة احسن طبع علی اجوه ورق مع ضبط ما یجب ضبطه بالشکل الکامل،و یعمل بما نبهتا علیه."