ملخص الجهاز:
"و قد اقیمت علی ضفة الفرات الشرقیة و اتحذتها الحکومة مرکز متصرفیة لها یوم استلمت ازمة البلاد و قرب هذه المدینة مصب للغراف طم اوکاد یعلم علیه اهماله و ترک تطهیره و یظهر الناصریة علی نصف ساعة منها بحیرة(ابو قداحة)الهائلة التی تنتهی الیها قضول میاه دجلة و الفرات.
و البحیرة تتهدد البلاد بالفیضان و لم تمسح علی التحقیق الا انها تبلغ بضمة امیال عرضا و طولا و الظاهر انها دعیت(ابو قداحة)لانها تقدح الشرر و لعل ذلک لکثرة الاحیاء الفصفوریة فیها1 (سوق الشیوخ) الشیوخ هم مشایخ المنتفق ای زعماؤهم و هتاک کانت سوقهم یبتاعون منها ما یضطرون الیه.
و سوق الشیوخ الیوم بلدة علی متن الفرات تحوطها البساتین و اکثر ما فیها التخل مثل الناصریة و لکن هواءها غیر صحی و تکثر فیها علی الاخص حمی الغب و هی مرکز قضاء للحکومة علی ساعتین من جنوب الناصریة و ورآء سوق الشیوخ الحمار(وزان شداد) و هو هور من اهوار الفرات و من بلاد المنتفق ایضا و وراءه طوائف (الجزائر)فالقورنة و عندها یلتقی النهران دجلة و الفرات."