اقتصاد پول و بانک: قیمت دلار تا چه حد می تواند سقوط کند (اکونومیست) مقالة

"(به تصویر صفحه مراجعه شود) اقتصاد پول و بانک:قیمت دلار تا چه حد می‌تواند سقوط کند؟(اکونومیست) ترجمهء رضا حریری(مترجم و کارشناس مؤسسه مطالعات پژوهش‌های‌ بازرگانی) پس از آن‌که ارزش دلار در طی سال 2002 یه میزان 01 درصد کاهش یافت،هم اکنون ارزش در برابر یورو به پایین ارزش آن‌ در برابر یورو به پایین‌ترین سطح از سال 9991 به این سو رسیده است آیا این روند ادامه خواهد یافت. آن‌ها می‌گفتند که ارزش دلار بسیار بالا رفته و به یک‌ سطح تاریخی رسیده است امریکا نمی‌توانست به جذب‌ جریان‌های عظیم ورود سرمایه ادامه دهد و این در حالی بود که‌ همین سرمایه‌ها،برای مدت‌های مددید،از دلار حمایت‌ نمودند. آیا این کاهش ادامه خواهد یافت واگر چنین باشد معنای آن‌ برای اقتصاد جهانی چه خواهد بود؟تنها یک پیش‌گوی شجاع‌ می‌توانست با اطمینان پیش‌بینی کند کهارزش دلار در یک دوره‌ شش ماهه در چه سطحی خواهد بود البته اقتصاددانان پولی‌ چنین پیش‌بینی‌های را همیشه انجامک می‌دهند،ولی این حرفهء آن‌هاست و آن‌ها پی ر پی اشتباه می‌کنند."