سیر العلم (مترجمة عن مجلة العلم العالم الامیرکیة) مقالة

"2-«مقیاس جدید للحرارة»-صنع الدکتور دونالد جاکوبس،من أعضاء شرکة اتحاد الطیران لأمیرکا الشمالیة،مقیاسا جدیدا للحرارة ینتظر أن یأتی بعمل باهر فی الأجهزة التی تصنع الصواریخ الناریة. و أضافوا إلی الطائرات البحریة المقاتلة جهازا جدیدا بشکل النوفرة یعین علی زیادة السرعة فتصبح سرعتها 600 میل فی الساعة. و أضافوا إلی مظلات الطائرات نوعا جدیدا من الحبال‌ المطاطة التی تساعد علی زیادة سرعة هبوط المظلة دون التعرض للأخطار. 4-«صندوق المخترعات»-انشأ نادی«هدیة الشهر»فی مدینة لوس انجلوس فی‌ کالیفورنیا صندوقا یغذیه اربعمئة الف أمیرکی،کل منهم بمبلغ دولار واحد حتی خمسة دولارات‌ کل شهر و یتلقی کل من هؤلاء المشارکین فی هذا المشروع بمطلع کل شهر قطعة من المخترعات‌ الحدیثة تدعی«هدیة الشهر»و تنتخب الهدیة من آخر ما توصلت الیه جهود علماء المیکانیک من‌ الأجهزة التی تجعل حیاة البشر أسهل و أکثر ضمانة و مرحا. 5-«طائرة الأطفال»-صنعت إحدی الشرکات لعبة صغیرة للأطفال بشکل الطائرة و قد أضیف الیها بعض القطع التی تأتی بحرکات تعلم الطفل علی مبادی‌ء فن الطیران و الدیک‌ الفصیح من تحت أمه یصیح."