ملخص الجهاز:
"مسئلهء دیگری که به نظر سمیعی،در ادبیات معاصر مورد توجه قرار نمیگیرد آثار ترجمهشده به زبان فارسی به قلم مترجمان زبردستی است که هیچگاه این آثار مثلا در گزیدههای ادب فارسی منعکس نمیشوند.
حضور 531 ناشر برجسته از جمله امیر کبیر،اقبال،نشر نی،سروش،تیمورزاده، خانهء کتاب ایران در دو دو سالن همچنین غرفهء انتشارات فرهنگستان زبان و ادب فارسی در جایگاهی مناسب در فضایی نه متر با در ورودی شمالی-جنوبی بازدیدکنندگان و علاقهمندان بسیاری را جذب میکرد.
دانشجویان و استادان از نامهء فرهنگستان و ضمایم و ویژهنامهها به خصوص دستور 1 و 2 استقبال کردند و خواستار آن بودند که فرهنگستان زبان و ادب فارسی کلاسهای ویراستاری در ارومیه و شهرستانهای اطراف تشکیل دهد.
همزمان با برپائی پنجمین نمایشگاه کتاب ارومیه،از جمله برنامههای جنبی این نمایشگاه گرامیداشت مقام شامخ محمد حسین شهریار،شاعر آذری زبان،بود که با حضور خانوادهء او برگزار شد."