خلاصة:
متون مقدس, به نصوصی اطلاق می گردد که از سوی خداوند یا فرستادگان مستقیم
الهی چون پیامبران و امامان در اختیار بشر قرار می گیرد. آنچه پیرامون این متون
فراهم می آید و مواردی از قبیل ترجمه, تنظیم, گردآوری, شرح و تعلیقه نیز در دایره
این متون می گنجد. رعایت حقوق معنوی این متون و مکتوبات مربوط به آن, یکی از
مباحث بسیار مهم است.حقوق معنوی در شریعت اسلامی با ادله عام و قواعد کلی
مورد توجه است و هرچند پیشینه ای در متون فقهی و دینی ندارد, شواهد و ادله ای
درباره آن آورده می شود. سیره عقلا, درک عقلایی, قواعدی چون تلازم عقل و شرع,
(اوفوا بالعقود), (لا ضرر), (سبق), مصالح مرسله, قاعده حفظ نظام و اختیارات حاکم
از جمله این ادله و شواهد بر شمرده می شود. البته حقوق معنوی شرعا اعتبار دارد و
از سنخ احکام اولیه است; اما بحث بر سر اطلاق مالکیت و ملکیت بر آنهاست. حقوق
معنوی مالیت و ملکیت خود را از عرف و عقلا می گیرد و شرع نیز آن را ردع و منع
نکرده است.
ملخص الجهاز:
"یادآوری و سپاسگزاری مقصود ما از اینکه در آغاز تألیفات خود (ترجمه و خلاصه تفسیر قرآن عظیم, ترجمه و شرح نهج البلاغه, ترجمه و شرح صحیفه کامله سجادیه و نیز همین کتاب شریف) نوشته ایم: حق چاپ و تقلید محفوظ است, این است: هر کس یکی از تألیفات مرا تحریف کرده و نفهمیده و ندانسته با تغییر دادن به صورت کتابی درآورد و یا عین آن را عکسبرداری و چاپ نموده در دسترس قرار دهد عقلا و شرعا و نقلا و عرفا فعل حرام و ناروایی را به جا آورده که طبق قواعد شرعیه در دنیا رسوا و در آخرت به عذاب الهی گرفتار خواهد شد, و چنانکه برخی از کتابفروشی ها به تنهایی یا به کمک دیگران که بردن نامشان شایسته نیست و به حرام و حلال در شرع مقدس اسلام معتقد نمی باشند, یکی از آن کتاب ها را عکسبرداری و چاپ نموده و به معرض فروش درآورد و مشتری با علم به اینکه فروشنده آن را دزدیده خریداری نماید او هم فعل حرام به جا آورده و چون متاع و کالای غصب شده ای را خریده, و خدای تبارک و تعالی فروشنده و خریدار را که بر خلاف احکام دین رفتار می نمایند نیامرزد."