ملخص الجهاز:
"ذکر این نکته ضروری است که این مقاله،ترجمه فصلی از کتاب با مشخصات ذیل: What the Buddha Taught And the world Today,one world press ,Fifth Edi2002 هستند کسانی که میپندارند آیین بودا چنان نظام متعال و رفیعی است که زنان و مردان معمولی در جهان پرمشغله امروز نمیتوانند به آن عمل کنند و نیز میپندارند که اگر شخص میخواهد یک بودایی واقعی باشد باید در خلوت یک دیر یا مکانی آرام انزوا گزیند.
اما برطبق سنت دیرپای ناگسسته در کشورهای بودایی کسی بودایی تلقی میشود که بودا،دمه22(تعلیم)و سنکه(نظام راهبان)را-که عموما به سه گوهر23تعبیر میشوند-همچون مأمن خویش تلقی کندو تعهد کند که این پنج دستور اخلاقی(پنیکهسیله)24را که مهمترین تکالیف اخلاقی یک بودایی معمولی است -به جای آورد:1)از میان نبردن زندگی 2)دزدی نکردن 3)عدم ارتکاب زنا 4)دروغ نگفتن 5)ننوشیدن مشروبات شکرآور.
آیین بودا قصد ایجاد جامعهای دارد که(در آن)به جنگ خانمانسوز برای تحصیل قدرت پشت شود؛جامعهای که(در آن)صلح و آرامش برکنار از چیرگی و دفاع حکمفرما شود؛جامعهای(که در آن)شکنجه بیگناهان به شدت محکوم شود؛جامعهای که(در آن)شخصی که برخودش چیره شده محترمتر از کسانی است که بر میلیونها نفر از طریق جنگهای نظامی و اقتصادی چیره شدهاند؛جامعهای که(در آن)کین با محبت و شر با نیکی مغلوب شده؛جامعهای که(در آن)کینه،حسد،سوءنیت و آز ذهن انسانها را نمیآلاید،جامعهای که شفقت نیروی پیش برنده کردار است؛جامعهای که با همه،اعم از حد اقل موجودات زنده،با عدالت،عنایت و عشق رفتار میشود،در جایی که حیات صلحآمیز و هماهنگ در جهانی برخوردار از رضایت مادی معطوف به متعالیترین جامعهای که(در آن)زندگی صلحآمیز و هماهنگ،در جهانی از رضایتمندی مادی به سوی متعالیترین و جلیلترین غایت،یعنی تحقق حقیقت غایی،نیروانه،راه میبرد."