الف آغاز: تأملی در پدیده هری پاتر افتتاحية

"جادوی هری پاتر-چه جزو مخالفانش باشیم‌ و چه جزو موافقانش-کار خود را کرده و بسیاری از منتقدان و صاحب‌نظران ادبیات کودک و نوجوان را در سراسر جهان به واکنش واداشته و حتی گاه‌ واکنش‌های‌شان را چنان به رنگ قطعیت آغشته‌ است که فکر کرده‌اند منتقد پیامبر است و می‌تواند احکامی ثابت ارائه کند. این مجموعه،از جنبه‌های مختلف قابل‌ بررسی است،اما در حوزه ادبیات کودک و نوجوان‌ که وسوسه جذب و جلب مخاطب در آن بسیار پررنگ است،می‌توان این پرسش را طرح و گسترش داد که:چرا این همه نوجوان،فارغ از اختلافات زبانی،دینی،جغرافیایی،فرهنگی و اجتماعی،در سراسر جهان از این مجموعه‌ استقبال کرده‌اند؟ البته این پرسش،از منظرهای مختلفی قابل‌ توسعه و بررسی است و باب بحث ناگشوده‌ می‌ماند،ما نیز در این شماره از پژوهشنامه،اگرچه‌ به هری پاتر به مثابه یک پدیده نگاه کرده‌ایم، ادعای پاسخ قطعی دادن به هیچ پرسشی را نداریم که بسیاری از پرسش‌ها را پاسخ قطعی‌ نیست و پرسش‌ها بیش از آن‌که امکانی برای‌ پاسخ فراهم کند،فرصتی است برای جست‌وجو."