ملخص الجهاز:
(به تصویر صفحه مراجعه شود) اخوان الصفا ترجمه و تألیف عبد المحمد آیتی 1 در اینکه اخوان الصفا چه کسانی بودند و چه مذهب داشتند،علما و مورخان را اختلاف است،و این بدان سبب است که اخوان،می- کوشیدند تا حقیقت امر و نام خود ار از دیگران مخفی دارند.
دشمنانشان که غالبا در دشمنی راه افراط پیمودهاند ایشان را متهم به کفر میکردند: ابن تیمیه معتقد بود که اخوان الصفا به هیچ یک از انبیاء و مرسلین و به هیچ یک از کتب سماوی ایمانه ندارند و اقوال خود ار بر مذاهب متفلسفه طبیعی-نه الهی-مبتنی میسازند، و به قول مجوس که پرستندگان نور هستند گرایش دارند و گفتارهای پیامبران را دلیل میآورند:گاه به دروغ،در این صورت لفط را تحریف میکنند تا با گفتار متفلسفه و اتباع ارسطو سازگار باشد،گاه عین عبارات رسول خدا را میآورد و در این صورت موضوع آن را تحریف میکنند.
»و نیز گویند: «بر هر کس که این رسایل یا یکی از آنها به دستش میافتد،لازم است که آنها را به دست کسی که شایستگی ندارد و یا بدان رغبتی نشان نمیدهد نسپارد که موجب تباهی آن گردد.
اخوان دربارهء این رساله گویند:«و از پی آن رسالة الجامعه میآید حاوی همهء آنچه در رسالههای پیشین آورده شده و مشتمل بر همهء حقایق آنها و غرض از آن ایضاح و تنبیه بر حقایقی است که در این رسایل بدان اشاره کردهایم به به نحوی کاملتر و واضحتر...
» اخوان خود ار به این حقیقت اعتراف کردهاند و در رسایل چنین آمده است:«بدان ای برادر که ما در کتب و رسالههای خود از علوم آن قدر میآوریم که موجب انگیزش هوش و تنبیه نفس باشد.