پنجره هایی دیگر به جهان اساطیری، اما... مقدمة ومراجعة

"(صفحه 152) و خواننده پس از این آغاز-کهع بعد ارزشی و اجتامعی زن را برای قرارگرفتن وی در گستره عشق،تعیین کننده و حیاتی می‌بیند-و نیز باپیش زمینه‌ای که از مفهوم عشق و دو قطب همطراز آن یعنی زن و مردبه دست آورده است و بمرور،در جای جای مقاله،تاکیدی بر آن می‌یابد: «بی گمان لازمه پدید آمدن عشق اینست که نوعی یگانگی گوهرمیان زن و مرد پذیرفته شود؛بی این یگانگی،رابطه روحی و قلبی بهوجود نمی‌آید». »(صفحه 171) برای مطالعه«اسطوره قلب در عشق شیفتگی»نیاز به وجودفرهنگنامه‌ای در آغاز آن احساس می‌شود تا بسیاری از واژه‌ها وعبارتهایش را با تمام سادگی،معنا کند و به مطالعه کننده بفهماند که«قدرو قیمت اجتماعی زن»،«یگانگی گوهر میان زن و مرد»،«مشابهت ذاتیدو جنس بیش از اختلاف ظاهری و جسمانی(زیستی)آندوست»،«ورایکثرت ظاهری و ناهمانندی،همه یکرنگی و وحدت است»و نظایر آن کهبکرات در طول مطلب آمده‌اند،از دید نویسنده چه مفهومی دارند؛که درپایان،از اینکه می‌بیند«امروزه»برای زنان-ولو در غرب-«برابر شدن بامردان»،«کار کردن مانند مردان»،«در سیاست دست و نقشی داشتن»و..."