حافظان حافظ - مجلة کتاب ماه ادبیات محادثة ومقابلة

دیوان حافظ را بعدها براساس چند نسخه تصحیح وتدوین کردید؟ چاپ اخیر بر اساس هشت نسخه کامل کهنمنزه به سالهای 813 تا 827 یعنی از 21 تا 35 سال بعداز وفات حافظ تدوین و تصحیح شد و از میان این هشتنسخه،نسخۀ مورخ 819 تا کنون در هیچ یک ازتحقیقات دیگر مورد استفاده قرار نگرفته است. اصولا تفاوت دیدگاه شما با مصلحان دیگر دیوانحافظ چون قزوینی،خانلری و سایه در چیست؟ نخست باید عرض بکنم که علامه فقید محمدقزوینی از بنیانگذاران تصحیح علمی در ایران است و ماهر چه می‌دانیم از آن بزرگمرد یاد گرفته‌ایم،چنانچه درمقدمه نوشته‌ام،نسخ مصحح قزوینی از پشتوانۀدقت نظر و امانت عملی آن مرحوم برخوردار بود و بامدارک موجود آن زمان ایشان بهترین نسخه را تهیهکرده بودند ولی با گذشت نزدیک به 40 سال و پیدا شدننسخ کهن‌تر و صحیح‌تر،تصحیح مجدد دیوان نیازیاجتناب‌ناپذیر و انتشار نسخۀ مصحح استاد خانلریپاسخ بدین نیاز بوده است.