ملخص الجهاز:
"»(ص 34) در داستان نه آبی،نه زرد نویسنده سعی دارد درقالب حکایتی تمثیلی از فاصله میان انسانها سخنبگوید و به تصویر خود سعی کند دو فرد هم درد را به رغماختلاف رنگ و نژاد به هم برساند.
در داستان چشم نویسنده تفاوت میان جهان ذهنیکودکان و بزرگ سالان را نشان داده است و نتیجه گرفتکه نمیتوان با منطق بزرگ سالانه مشکلات جهانکودکان را درک کرد.
{UU}ایرانشناسی در بلغارستان دانشکده شرقشناسی بلغارستان(مرکز آموزشزبان و فرهنگهای ملل شرق،زبانها و ادبیات کهن ومعاصر)وابسته به دانشگاه دولتی صوفیا در سال 1951(1330)با تصویب وزارت علوم و آموزش عالی گشایشیافت این دانشکده در سالهای اول فعالیت خود تنها بهآموزش زبان و ادبیات ترکی و عثمانی اشتغال داشت،ولی بعدا بتدریج میدان فعالیت خود را گسترش داد.
آموزش زبان و فرهنگ کهن و معاصر ایران از سال1955(1334)شروع شد و در آغاز زبان دوم تمامدانشجویانی بود که در یکی از رشتههای زبان و ادبیات(فیلولوژی)تحصیل میکردند ولی بعد از سال تحصیلی1994-1993 بکرسی مستقل(ایرانشناسی)تبدیلگردید."