نقد و بررسی کتاب: تاریخ طبری، جلد 37 مقدمة ومراجعة

"این جلد ما قبل آخر از ترجمهء دستجمعی تمام تاریخ الرسل و الملوک معروف به تاریخ‌ طبری است که در مجموعهء Bibliotheca Persica . چه در این جلد،بطور عمده،تنها،به‌ حوادث سیاسی و نظامی-جنگ،شورش و مبارزه بر سر قدرت-در منطقهء محدود عراق و جنوب ایران که در این دوره عملا در اختیار عباسیان بود،پرداخته شده است. و در حقیقت تقریبا هیچ اشاره‌ای به جنب‌وجوش عمدهء عقلی و فرهنگی این زمان نشده و جنبشهای مذهبی عصر فقط از دیدگاه سیاسی و ایدئولوژ یکی و پشتیبانی یا تهدیدی که‌ متوجه خلافت عباسیان بوده،مطرح گردیده است. چون در این‌جا توجه خاص طبری به حکومت در بغداد و سامره می‌باشد،بخش بزرگی از این جلد اختصاص داده شده است به:سرکوبی دشوار شورش زنجیان(اصحاب‌ الزنج)در جنوب عراق و ایران و نیز شجاعت الموفق،برادر خلیفه(که فرمانروای واقعی‌ این دوره بود)و فرزند وی،خلیفهء آینده،المعتضد. به‌هرحال‌ ترجمهء کامل تاریخ طبری خدمت بزرگی به همهء دانشجویان این دورهء سازندهء فرهنگ‌ اسلامی و ایرانی خواهد بود."