ملخص الجهاز:
"1000 ریال برخی از مقالات این شماره: بینش کهنه و نو/میر جلال الدین کزازی؛تأثیر فرهنگ و ادب عامه در پرورش روحیه فرهنگی کودکان/محمد مهدی ناصح؛نیایشهای اوستا/جهانگیر فکری ارشاد؛نظریه علم/داریوش حیدری بیگوند؛ درآمدی بر داستاننویسی معاصر عرب/ نجمه رجائی؛دفتر هفتم مثنوی از مولانا نیست/توفیق هـ سبحانی.
» این کتاب از سه گفتار به شرح زیر تشکیل شده است:دین در ایران باستان؛ ادیان هندی؛ادیان آسیایی در روم پیش از مسیحیت.
آنچه در کتاب حاضر گردآوری شده است شامل دو بخش است،بخش اول سی و دو گفتار به زبان پهلوی ساسانی و خط هام دبیره(خط همگانی)و برگردانیده آن به زبان فارسی و بخش دوم گزارش و شرح دویست و شصت و هتف واژه که نمایانگر جنبههای اساطیری و فرهنگی دوران ایران پیش از اسلام میباشد.
» بانو دکتر روشن وزیری در پیشگفتار این کتاب مینویسد:«سولژنیتسین زبان زندانها و اردوگاهها،اصطلاحات مراکز پلیس و عبارت و کلمات رایج در دنیای تبهکاران را که بسیاری از مردم شوروی بر اثر تجربه شخصی یا به هرجهت دیگر با آن آشنا بودند وارد ادبیات کرد...
اهمیت این نوشته برای ما بیشتر در معرفی سرهنگ کلمباری، کارشناس نظامی خارجی در قشون محمد شاه و مجموعهء آثار نقاشی هنرمندانهء او از سرزمین و مردم ایران در آن زمان است.
فهرست برخی از مطالب این کتاب بدین شرح است: افسانهء اتحاد رضاشاه و هیتلر/دکتر عبد الرضا هوشنگ مهدوی؛نگاهی به موسیقی ایران در قبل و پس از شهریور 1320(بخش اول/سید علیرضا میر علی نقی)؛نقدی بر کتاب خاطرات سری آیرونساید/دکتر رضا رئیسی طوسی؛ پیامدهای واقعهء گوهرشاد در آئینه اسناد نو یافته/علی کریمیان؛عکسهایی از کرمان 1313 ق."