ملخص الجهاز:
"و لما مضت أیام و لم یقف رجال الا من علی أثر للجناة تقدم المهاجرون الروس بجائزة قدرها 100000 فرنک تعطی لمن یعطی معلومات تؤدی للقبض علی الاشخاص الذین اقترفوا الجریمة،ثم رفعت هذه الجائزة الی نصف ملیون فرنک،و وعد المخبر الذی یکشف القناع، و تؤدی معلوماته الی العثور علی الجنرال الفاقد حیا أو میتا،،بالمحافظة علی شخصه،و التسامح معه ان کان له ضلع فی الجریمة،و ان کان مرکزه القانونی حرجا فسوف یتقدم للدفاع عنه أقدر المحامین،و بعبارة أخری منح أقصی الضمانات التی تکاد تکون اعفاء من العقاب...
فان الجناة الذین دبروا الاختطاف و الفرار بهذا الاتقان لا بد یعلمون انهم سیکونون موضع الاقتفاء و المطاردة،و ان الفرنسیین لن یسمحوا لهم بمثل هذه الجرائم فی باریس أو غیرها فی أرض فرنسا،و بین أیدیهم فریستهم،فلا بد انهم اتخذوا عدتهم للخروج من البلاد بطریقة جهنمیة لا تخطر علی بال أحد،أو انهم اذا ضاقت بهم الحیل یقضون علی الجنرال المسکین فی فرنسا ذاتها،اذا کان مقصدهم التخلص منه بأیة وسیلة،و قد اختفت آثار جریمتهم،و لیس الفرار بعد ذلک علیهم بمحال و ان العالم المتحضر لیمقت مثل هذه الحرب الغادرة التی من وقائعها خطف الاحیاء و هم آمنون فی سربهم،و من الغدر الا یحترم أهل السوفیت اکرام فرنسا لهم و ابواءهم فی بلادهم فان الذی فعل ذلک رجال من البولشفیک بدون شک،و ان کان المهاجرون یحاربون الحمر فانهم لا یخطفون أحدا من رجالهم،لینتقموا منه علی تلک الطریقة البربریة."
(
, 
, 
)
