ملخص الجهاز:
"پس از مرگش،بهنگام دعا و نیایش در کلیسای وست مینستر Westminter ،برادر دایانا در حضور 200 شخصیت بلندپایه و بیش از 5/2 میلیارد تماشاگر که در سراسر جهان و از طریق تلویزیون این مراسم را نظاره میکردند،رسما مداخله بیحد مطبوعات در زندگی شخصی خواهرش و بیتوجهی دربار به سرنوشت او را مورد انتقاد قرار داد و در نطق تجلیلآمیزی از خواهر خود چنین گفت:«اگر دایانا به وضع مطرودین رسیدگی میکرد برای این بود که خودش نیز فردی مطرود بود» یا اینکه«گرفتن لقب والا حضرتی از او(این لقب در اثر جداشدن دایانا از چارلز از طرف ملکه از وی گرفته شده بود)از شخصیت وی چیزی نکاست،دو پسر خواهد من احتیاجی ندارند که روح و جسم آنان در تکلف و سنت پرورش یابد،ما به فرهنگی که آنان (به تصویر صفحه مراجعه شود) پرنس چارلز ولیعهد انگلیس...
پرسش مهم دیگر این است که آیا در پی مرگ عروس- ملکه انگلیس،رابطه مردم این کشور با دربار سنتی،منجمد شده و بیروح تغییر خواهد کرد؟،یعنی ملکهای که از قبول هرگونه تغییر و تحولی گریزان است و همچنین خادان سلطنتی که به سنتهای قرون وسطائی چسبیدهاند تن به اصلاحات خواهند داد؟آیا در جامعه غربی،مرگ و بدبختی میتواند باعث پیوند ملت-دولت گردد؟آیا یک جامعه مدرن و مصرفی همچون اروپا،هنوز در درون کالبد خود چیزی بنام«احساس»و«معنویت» دارد؟ آنچه مسلم است اینکه واقعهء مرگ ناگهانی دایانا موجب پیوستگی و اتحاد مردم انگلستان شد و به آنان امکان داد تا رفتار و رسوم خشن،بیروح و سنتی پیر استعمارگر بریتانیا را مورد انتقاد قرار دهند."