ملخص الجهاز:
"البرازیل)فیلیب افندی عبده کرم ذکرتم فی الهلال الخامس من هذه السنة شیئا عن التنویم المغناطیسی و ماله من التأثیر علی الاعصاب و الاجسام الحیة.
و لما کنت اعتقد به اتم الاعتقاد ارجو منکم الافادة عن شیء؟؟نظرته عیانا لدی وجودی فی مکسیکو عاصمة ولایات المکسیک المتحدة-ذهبت لیلا و بعض اصدقائی الی مرسح اللعب و کان من جملة ما شاهدناه ساعنئذ طرفا من مفاعیل التنویم:رفع الستار عن فتاة فی زهرة العمر جالسة علی کرسی فی وسط المرسح و بجانبها شابان واقفان.
فصعد الشاب المنوم علی کرسی محاذ للفتاة حتی اصحبت یداه اعلی منها و اخذ یحرکما تحریکا متموجا فوق جسم الفناة المستلقاة علی ظهرها و نظره شاخص بها.
فابتدأ جسمها یرتفع مستویا شیئا فشیئا حتی بلغ علومتر فوق الطاولة فبطلت"