ملخص الجهاز:
"خاتمة السنة الثالثة للهلال مر علی الهلال ثلاث سنوات و هو بحمد الله ینمو نموا طبیعیا فبعد ان کان یصدر فی السنة الاولی 48 صفحة مرة فی الشهر اصبح و قد بلغ عدد صفحاته 96 فی الشهر تصدر علی مرتین و اصبحت نفقاته ثلاثة اضعافها و کانت ابوابه خمسة فزدنا فیها بابین باب السؤال و الاقتراح و باب الاخبار العلمیة و بذلنا الجهد فی انتقاء المواضیع المفیدة من سائر العلوم مع اتقان الطبع و تحسین الورق و التدقیق فی مواعید الصدور.
و نشکر لحضرات المراسلین و المکاتبین لمساعدتنا فی خدمة الامة و الوطن و نعد حضرات القراء اننا سنحافظ علی خطتنا فی انتقاء المواضیع الجدیدة و بسط العویص منها حتی یستوعبه القاریء و لو کان من عامة الناس و الله نسأل ان یأخذ بیدنا فان علیه المتکل و الیه المصیر (به تصویر صفحه مراجعه شود)"