ملخص الجهاز:
"و بدأ منذ سنوات فی إخراج معجمات متخصصة أذکر من بینها معجم الفیزیقا النوویة،و معجم الفیزیقا بوجه عام و المعجم الفلسفی،و یحرص علی أن یتابع هذه السلسلة من المعجمات العلمی ة آملا أن ینتهی بها إلی لغة علمیة واحدة فی العالم العربی جمیعه کما کان الشأن إبان الحضارة الإسلامیة و لا شک فی أننا نسعی جمیعا إلی توحید لغة العلم شرقا و غربا و الطلب علی هذا اللون من التألیف شدید و ملحوظ و لم یفت مجمعنا فی العقد الثانی من تاریخ إنشائه أن یتجه نحو ما أسماع«لغة الحیاة العامة» و هذه تسمیة قال بها«لطفی السید»أستاذ الجلیل فی الأربعینیات و حاول أن یشکل لجانا لجمع هذه اللغة من مستعملیها و ناطیقها فی المصنع و المتجر و النادی و مظاهر الحیاة المختلفة،و ترتبی علی ذلک تکوین لجنة خاصة هی«لجنة ألفاظ الحضارة و الفنون»و تعمل هذه اللجنة بانتظام و یسهم فیها أعضاء قدروا مهمتهم و عروفوا کیف یواجهونها،و أذکر من بینهم المرحوم«محمود تیمور»الذی یعد بحق من مؤسسی«ألفاظ الحضارة»و سار علی نهجه زملاء آخرون أمثال«محمد خلف الله أحمد»و«بدر الدین أبو غازی»."