دلایل: اقتباس از حقوق انگلستان مقالة

"کشورهائی که عقیده دارند نسبت بهر موضوعی که‌ جزئی ارتباط با موضوع اساسی دارد باید رسیدگی و بازجوئی‌ کافی نمود دچار اشکال کندی جریان گردیده حتی در کشور هائیکه معتقد بتلف کردن وقت دادرسان برسیدگی جزئیات‌ امور مربوط بدعوی اصلی نیستند گله و شکایت از کندی‌ جریان است تا چه رسد بخواهیم در خصوص هر مطلب جزئی‌ کاوش کنیم البته منظور این نیست که اختلافات و دعاوی را بدون‌ بازجوئی دقیق قطع و فصل نمود زیرا بر کسی پوشیده نیست‌ که عیب سرعت جریان از کندی آن کمتر نبوده و واضح است‌ دادگاههائی که در بند سرعت امور میباشند راه اشتباه پیموده‌ و نمیتوان بصحت احکامشان اعتماد نمود و مسلما فدا کردن‌ صحت بر سرعت در هیچ کار مخصوصا در دوائر قضائی شایسته‌ و صلاح نیست. فرق دیگری که سابقا بین قواعد دلیل در دادگاه حقوق‌ و جزا وجود داشت این بود که در دادگاه حقوق رد یا قبول‌ بیجای سندی در صورتی رسیدگی مجدد را ایجاب میکرد که‌ این رد یا قبول بیجا موجب اشتباه و خبط اساسی شده بود ولی در دادگاه جزائی اگر دلیلی بیجا علیه متهم رد یا قبول‌ میشد اظهار نظر هیئت منصفه مشعر بمجرمیت متهم ولو آنکه‌ آن دلیل اساسا فوق العاده بی‌اهمیت و سایر دلایل موجوده‌ کافی بر مجرمیت نامبرده بود گسیخته میشد."